Capítulo 16

Casamento político com um inimigo amigável

Tradução: Okamoto

Revisão: Okamoto

Edição: Okamoto

Chamei uma empregada para me ajudar com o banho e me vestir.

Desde que eu estava em um navio, eu usava um vestido projetado para atividades. A saia era de camada única e a bainha da saia era relativamente curta, então não arrastaria no chão.

Depois do banho, usei um vestido com fios dourados bordando lindos padrões em tecidos claros, e rendas foram acrescentadas aqui e ali.

Com a ajuda da empregada, meu cabelo bagunçado estava bem trançado e um cocar de pérola adornado na minha cabeça para o toque final. Saí do quarto de hóspedes parecendo completamente diferente de ontem.

Os dois cavaleiros que guardavam a frente do quarto de hóspedes baixaram a cabeça em saudação.

“Imperatriz, você está acordada.”

Eu balancei a cabeça levemente e fui para o convés, com a intenção de tomar um pouco de ar fresco.

Foi a primeira vez que olhei ao redor de um veleiro quando o sol estava brilhando. O céu estava azul o suficiente para fazer meus olhos doerem e o ar estava muito mais quente e úmido do que na Acaia.

Os cavaleiros e soldados pertencentes ao exército imperial usavam uniformes pretos com padrões vermelhos gravados neles.

Eles estavam no convés e, quando me viram, abaixaram a cabeça e me saudaram. Assim que eu apareci, a atenção de todos foi instantaneamente atraída para mim.

Eu tinha esquecido por um tempo que o nome Usphere era o tópico mais quente no Império Radon. Havia uma mistura de emoções na maneira como eles olhavam para mim.

Curiosidade e desconfiança.

O Império Radon começou forte com a revolução.

O povo tem estado em constante estado de excitação sobre quem será coroado como Imperatriz nesta terra do sol que nunca se põe.

Os candidatos eram geralmente as filhas das famílias nobres reformistas que ajudaram Kwanach durante sua revolução. Se eles tivessem uma filha como Imperatriz, a família teria uma posição segura no novo império.

Mas de repente, um estranho do extremo norte tornou-se a Imperatriz. Todos ficaram surpresos. O mesmo foi para mim.

Eu era um despertador, mas o poder da magia estava desaparecendo a cada minuto neste continente de qualquer maneira.

As linhagens que existiam tendiam a desaparecer. Mesmo que eu não soubesse que era infértil, não teria certeza de que meus filhos herdariam minha magia.

Era uma escolha mais razoável casar com um aristocrata imperial e estabelecer uma base sólida para o poder do que adotar uma linhagem mágica.

Pelo menos, era isso que eu achava que um político de coração frio teria que fazer.

Tenho certeza de que havia pessoas contra mim por me tornar Imperatriz.

Ocorreu-me que Oslin havia expressado uma ligeira hostilidade em relação a mim.

'Talvez seja por isso que Oslin não gosta de mim.'

Sem falar que os nobres do Palácio Imperial provavelmente ficariam ressentidos. Eles pensaram que suas famílias iriam ocupar a posição de Imperatriz, mas um estranho tirou isso deles.

Serei capaz de me adaptar bem à vida no Palácio Imperial?

O ar ainda estava sutilmente flutuante. Todo mundo não estava familiarizado comigo. Era como óleo flutuando na água.

Eu estava um pouco estranho e tenso perto deles.

Foi como na minha vida anterior.

Mesmo assim, a visão deles congelaria o ar ao meu redor por um tempo. Não fiz nenhum esforço para quebrá-lo.

Mas desta vez será diferente.

Eu não sabia em minha vida anterior que conquistar o coração das pessoas também era uma habilidade valiosa.

Eu não queria recuar impotente. Quanto mais estreita minha posição, mais precário seria meu casamento no império.

Era hora de eu comprometer minha vida mais uma vez para a nova terra.

De repente, ouvi uma voz atrás de mim.

"Imperatriz."

Era Simon, seu cabelo carmesim espetado em todas as direções.

“Ah, Simão.”

“Por que você está no convés? Se a Imperatriz pegar um resfriado, Sua Majestade ficará com raiva... Oh não, não, não, será um grande problema...!”

Simon estremeceu de agitação.

“Saí para tomar um ar fresco porque me senti abafado por ficar dentro de casa. Não se preocupe. Eu me sinto bem. Obrigado por cuidar de mim ontem.”

“Bem, então estou feliz. Ontem, eu não fiz muito, mas…”

Por que ele disse que não fez nada?

“Sou muito humilde…”

“Não pode ser. Sua Majestade me disse que Simon é um médico muito capaz.”

"Eu sou?"

Simon arregalou os olhos e olhou para mim.

“Hmm, hmm, oh, não. ...... Sua Majestade realmente disse isso?”

"Sim ele fez."

Simon tossiu sem jeito, mas não conseguiu esconder sua felicidade. O menino ficou visivelmente satisfeito com o elogio.

Um rubor surgiu no rosto sardento de Simon, e ele murmurou.

“A Imperatriz é uma pessoa gentil.”

"Eu sou?"

"Sim Sim. ...... Você me tratou gentilmente quando nos conhecemos ontem. Eu estava tão nervoso ontem que quase desmaiei... mas graças à benevolência da Imperatriz, consegui fazer o exame.”

Simon balbuciou com entusiasmo. Ele parecia gaguejar com menos frequência quando se sentia feliz. Sua voz estava mais confiante do que antes.

'Eu tratei Simon diferente ontem?'

Vasculhei minha memória, mas não consegui pensar em nada de especial. Tudo o que eu conseguia pensar era que Kwanach estava sendo duro com Simon.

“Obrigado por pensar em mim dessa maneira.”

Simon foi o primeiro homem imperial a expressar um gosto humano por mim desde que estávamos neste veleiro.

"Espero que possamos conversar mais no futuro."

Estar no Império Radon, em uma terra estranha, sem ninguém para conversar além de Kwanach, me fez sentir muito solitário. Quanto mais isolado eu estivesse, mais sombria se tornaria a realidade do império.

"Ok, se você tiver algum desconforto, você sempre pode ligar para Simon ... ...!"

Simon, que estava me encarando com cara de cachorrinho dócil, parecia com meu irmão Jenner.

'Parando para pensar sobre isso, eu não sei se Jenner está indo bem……..'

Desde que nossa mãe morreu depois de dar à luz a ele, Jenner me seguiu como se eu fosse sua mãe em vez de sua irmã.

Incomodou-me muito quando tive que deixar meu irmão de 12 anos para trás. Embora esse casamento fosse uma escolha inevitável, até mesmo para proteger Jenner.

Simon tinha uma aparência e idade diferentes de Jenner, mas eu senti que ele era meu irmão.

Eu balancei a cabeça e sorri para Simon.

"Eu farei isso."

“Sim, Imperatriz. Farei o meu melhor.”

Simone falava com entusiasmo com olhos verdes brilhantes. De repente, sua voz morreu.

“Simão.”

O rosto pálido de Simon ficou ainda mais pálido.

"Ah... ah... Vossa Majestade..."

Simon olhou por cima dos meus ombros, soando como se estivesse prestes a desmaiar. Naquele momento, percebi a sombra escura atrás de mim.

Kwanach estava olhando para Simon com os braços cruzados com força.

"O que você está fazendo aqui? Apenas vocês dois."

Assim que me virei, meu nariz quase colidiu com o peito de Kwanach. Surpreso com o quão perto estávamos, dei alguns passos e corri para o lado.

Kwanach estava vestindo roupas casuais, ao contrário de como o Imperador deveria estar. Além disso, havia três botões soltos em sua camisa e sua parte superior do peito estava totalmente visível.

'Por que ele sempre tem que se vestir assim?'

Eu pensei, conscientemente desviando meu olhar do peito de Kwanach.

“Estou me sentindo um pouco melhor, então vim aqui para tomar um ar.”

Os lábios de Kwanach tremeram de frustração.

“Estou feliz que você esteja se sentindo melhor, mas não acho que a exposição prolongada à brisa fria do mar seria boa para você. Você parecia gostar tanto de conversar com Simon que perdeu a noção do tempo.

Eu não achava que estava aqui há tanto tempo, embora no final da voz de Kwanach, parecia haver uma lâmina pontiaguda.

“Eu vi você rindo de longe. Que histórias engraçadas vocês dois trocaram? Eu gostaria de saber. Não, Simão. Você me diz."

Simon de repente soluçou alto.

"Sim o que? Hum, bem, eu... você sabe......”

A gagueira de Simon ficou duas vezes pior do que quando ele estava falando comigo.

Simon parecia ter um medo terrível de Kwanach. Ele parecia prestes a desmaiar naquele ritmo, então eu corri.

"Vossa Majestade, o médico imperial me perguntou como eu estava me sentindo, então contei a ele sobre isso..."

“É Kwanach.”

Kwanach de repente me cortou no meio da frase e disse em uma voz brusca e baixa.

No começo eu não sabia quais eram suas intenções, mas logo percebi que ele estava apontando como eu o estava chamando. Ele queria que eu o chamasse pelo nome, não 'Sua Majestade'.

'Agora, nesta situação...?'

As pessoas estavam na fila nos observando assim que Kwanach apareceu. Os ouvidos de todos estavam em nós.

Enquanto eu hesitava em confusão, Kwanach disse com uma carranca profunda,

“Chame-me como você fez antes. É por causa de Oslin é por isso que você não quer mais chamar meu nome? Se é isso que te incomoda, farei algo a respeito dele.

O ar ao nosso redor de repente ficou mais pesado.

A energia de Kwanach ficou mais assustadora, e os soluços de Simon não mostraram nenhum sinal de parar quando ele abaixou a cabeça. Senti os cavaleiros também olhando em nossa direção.

Eu não sabia por que Kwanach estava bravo, mas parecia que tínhamos que sair do convés para acalmá-lo. Seria melhor para a saúde física e mental de Simon se eu levasse Kwanach comigo.

Eu estava prestes a dar um passo mais perto de Kwanach quando uma onda bastante alta atingiu nosso veleiro.

O navio balançou um pouco e eu tropecei, perdendo o equilíbrio.

“Ah...”

Eu não estava cambaleando o suficiente para cair. Foi só que, por um momento, minha parte superior e inferior do corpo não se moveram em sincronia, e eu me virei. E definitivamente não foi o suficiente para Kwanach me pegar de surpresa.

"Você está bem? Acho que não devemos ficar do lado de fora por muito tempo.”

“…….”

Ao contrário do que eu pensava, eu estava nos braços de Kwanach, assim como no primeiro dia em que embarcamos no navio.