Capítulo. 04

Eu Me Tornei Uma Vilã Falsa

Tradução: Okamoto

Revisão: Okamoto

Edição: Okamoto

“A senhora parece ter anemia grave, por isso seria recomendado manter uma dieta nutritiva a partir de agora.”

Eu ganhei peso comendo a comida que me foi dada nos últimos três meses, mas parecia que eu ainda estava com falta de ferro.

“An-Anemia?”

A condessa Latni segurou suas bochechas e gritou como se estivesse caindo da beira de um penhasco.

“Ch-chef! Chefe de cozinha!! Traga o peru e a ovelha e o ganso!!! E qualquer coisa que possa curar a anemia! Certo~! Agora~~!”

Apesar da agitação da Condessa, o médico não reagiu ao seu ataque repentino. Seu comportamento permaneceu inabalável enquanto ele continuava calmamente.

“Parece não haver nenhum grande problema no momento, mas a jovem sugere estar sofrendo danos temporários na memória devido aos efeitos posteriores do acidente.”

Eu perdi minha memória temporariamente. Este médico não era um charlatão completo.

A expressão em seu rosto transmitia apreensão, embora ele não notasse mais o assunto.

“Acima de tudo, é uma prioridade para a jovem recuperar a estabilidade. Ela está em uma condição muito instável, tanto física quanto psicologicamente. Você deve prestar atenção extra a ela, pois recuperar a força desempenhará um grande fator em sua recuperação segura.”

O médico deu uma olhada na família inquieta e balançou a cabeça, impotente. 'Não há chance de pessoas tão exigentes simplesmente relaxarem depois disso'. A frase quase podia ser lida em seu rosto.

“Se a senhora mantiver o equilíbrio, ela recuperará suas memórias perdidas com o passar do tempo.”

Funcionou como Serrine previu. Mesmo agora que afirmei que minhas memórias foram danificadas em um acidente que à primeira vista parecia suspeito, ninguém sequer suspeitava das minhas palavras.

Corri meus dedos sobre o anel gravado com o símbolo da família Latni que Serrine havia passado para mim.

Ela desapareceu.

Deixando-me como 'Serrine'.

“Acenda uma vela que acalme sua mente e alma agora mesmo! Traga cinco. E-espere! Não! Acenda dez!”

Vendo as ações do casal cabeça-dura, pensei que poderia de alguma forma simpatizar com os olhos de Serrine; os olhos que ansiavam por liberdade.

Se ela tivesse anunciado o incidente de envenenamento, o alarido seria incomparável ao atual.

No entanto, ao contrário dela, as lágrimas ameaçavam derramar dos meus olhos. Eles nem eram minha família de verdade... mas me chamavam de filha e cuidavam da minha saúde.

“Irmã Serrine.”

Em meio à comoção, Diletsha aproximou-se cuidadosamente da minha cama.

Ela era uma criança que não foi muito mencionada no romance.

De acordo com o livro, Serrine não tinha nenhum favor em relação a Diletsha. Isso foi por causa de seu status como filha adotiva.

Mesmo quando Diletsha a cumprimentou gentilmente, ela ignorou friamente a criança e raramente falou uma palavra com ela.

"V-você realmente me esqueceu?"

Isso fez meu coração doer terrivelmente enquanto as lágrimas escorriam pelas bochechas rechonchudas de Diletsha.

Eu não conhecia um fato tão importante que não foi mencionado no romance.

'Eu não sabia que a irmã mais nova dela seria tão fofa!'

No momento em que testemunhei Diletsha pela primeira vez, seus olhos castanhos de cervo não deixaram de chamar minha atenção.

Se Serrine era um gato feroz, Diletsha era apenas um bebê cervo fofo.

Não, Diletsha era a própria fofura.

Como você pode ignorar uma irmãzinha tão fofa? Ela é adorável demais!

“E-está tudo bem. Vou me lembrar em breve.”

Você é minha pessoa favorita a partir de hoje, Diletsha! Vou enterrar toda a tristeza e sofrimento causados ​​pelo Serrine anterior!

Enquanto eu respondia com cautela, Diletsha finalmente desmoronou contra minhas pernas, suas lágrimas escorrendo.

Ela começou a chorar.

"Irmã! A irmã foi a primeira a me responder! Irmã Serrine!”

Oh meu Deus. Como ela pode ser tão fofa?

Ela chorou enquanto continuamente chamava meu nome. Eu segurei a vontade de gritar cobrindo minha boca com as costas da minha mão.

Serrine não tinha nenhuma noção preconcebida. Ela também me disse para fazer o que eu quisesse.

“Diletsha, não chore.”

A partir de agora, agirei de acordo com meus desejos!

Eu levantei minha mão trêmula e dei um tapinha nas costas pequenas de Diletsha. O gemido de Diletsha ficou mais forte.

***

Já faz um tempo desde então.

Enquanto isso, passava dias e noites de lazer comendo, dormindo e brincando sob o pretexto de perder a memória. A vida como um escravo não parecia assombrar minha pele desde então.

Enquanto isso, minha figura melhorou muito bem, enquanto meu cabelo crespo ficou brilhante e bem cuidado.

Minha pele opaca e áspera estava se suavizando em uma cor doce e pálida.

'Bonito.'

Lembrei-me de Serrine no primeiro dia em que nos conhecemos.

Meu reflexo atual no espelho não era muito diferente do de Serrine na época.

Como Serrine afirmou, ninguém na família duvidou de mim uma vez. Eles estavam simplesmente preocupados com a minha saúde.

Significado.

“Isso é indiscutivelmente fácil.”

Este lugar era como o paraíso para mim.

“Serrine, como você está? Você está se sentindo bem hoje?”

“Eu melhorei muito, mãe. Eu também me sinto revigorado.”

"Isso é ótimo. O tempo está bom hoje, então eu estava pensando que um pouco de hora do chá no jardim não seria uma má ideia. Serrine, por que você não se junta a nós?

Eu podia sentir Diletsha olhando nervosamente em minha direção por trás da Condessa.

Embora a criança estivesse se aproximando de mim há vários dias, ela permaneceu vigilante.

Ela agia como um pequeno animal de estimação procurando crescer perto de seu dono. Eu não pude deixar de rir.

“Claro, mãe.”

Meu sorriso acolhedor fez com que a condessa puxasse um lenço e fingisse enxugar lágrimas invisíveis.

Ela parecia tão emocionada que tomávamos a hora do chá juntos.

Serrine tinha sido muito indiferente à sua família.

Quando me levantei para seguir a condessa, ela segurou o xale enrolado no pescoço e ajustou o pano sobre meus ombros.

O toque de minha mãe foi sutilmente sentido em suas ações.

“Seu corpo não está totalmente recuperado, então você deve ter cuidado, baby. Tudo bem?"

"Sim, mãe."

Foi a primeira vez que fui envolvido no calor de alguém de forma tão fascinante. Foi agradável.

Diletsha se esgueirou para o meu lado e se contorceu quando saí do quarto.

“Posso sentar ao seu lado? Irmã."

Era um comportamento corajoso, mas seu rosto rígido transmitia sua inquietação.

Sua aparência era equivalente à de um cervo que tremia impotente diante de uma fera. Meu coração caiu com a visão.

“Sim, está tudo bem.”

Joguei fora minha voz trêmula e falei com firmeza. Os olhos de Diletsha se arregalaram com a resposta inesperada.

Depois de um tempo, ela sorriu abertamente, acenou com a cabeça e se virou enquanto acelerava seus passos em excitação.

Foi a minha primeira vez no jardim.

Um pássaro estava em uma grande árvore enquanto cantava. Havia várias flores de diferentes tipos exalando aromas perfumados.

Enquanto me sentava em uma das cadeiras dispostas para a mesa preparada, as empregadas serviram o chá e cortaram o bolo em pedaços pequenos antes de colocar o melhor no meu prato.

“Serrine, você poderá comparecer ao baile da próxima semana?”

A condessa tomou um gole de chá preocupada enquanto trazia a discussão repentina.

Baile da próxima semana?

Inclinei a cabeça enquanto saboreava o sabor doce do chá. Diletsha, sentada ao meu lado, agarrou minha manga e continuou tagarelando, sua voz emocionada.

“Um baile será realizado para as candidatas a princesa que ficarão ao lado do príncipe herdeiro!”

“...Ah.”

Esse foi o começo da novela.

Evento em que os candidatos participarão de um baile realizado para eles. É aí que começará o encontro entre os protagonistas masculinos e femininos.

"A história prossegue a partir de agora."

Soltei um pequeno suspiro e balancei a cabeça.

"Não tenho certeza."

Dei de ombros ligeiramente e saboreei um gole do meu chá.

Devo participar de tal evento?

Se eu fosse para o lugar, eu contrariaria a protagonista feminina April, que se tornaria a princesa herdeira, o protagonista masculino príncipe herdeiro Paryan e o subprotagonista masculino, que acabaria com 'minha' vida pela felicidade de seu amor unilateral. .

'Não há nenhum propósito para mim participar.'

Eu era simplesmente obrigado a desfrutar silenciosamente o que Serrine deixou para mim.

Serrine nem era eu, então não havia nada que eu exigisse.

"Eu não vou participar..."

"Posso ir ao baile com a irmã Serrine?"

Antes que eu pudesse terminar, Diletsha olhou para a condessa e perguntou de maneira suplicante.

Ela cobriu a boca com as mãos como se estivesse surpresa com sua própria voz.

"Você quer ir ao próximo baile, Diletsha?"

"Sim! Eu nunca fui a um baile organizado pelo Palácio Imperial. O-claro, se a Irmã Serrine permitir..."

"Mas Diletsha, você não recebeu um convite."

Em resposta ao tom hesitante do conde, Diletsha baixou os ombros, impotente.

"É verdade, mas se alguém for convidado, pode me levar."

Diletsha olhou para mim com olhos desesperados.

"Diletsha, não pressione Serrine. Serrine ainda não se recuperou totalmente. Ela mesma não sabe se poderá comparecer ao baile."

Diletsha assentiu tristemente enquanto a Condessa a repreendia em um tom doce, mas firme.

Seus pequenos suspiros fazem meu coração doer.

'Não é um problema levá-la, mas...'

O verdadeiro problema era o fato de eu encontrar os protagonistas lá.

Há tantos romances com enredos tão tolos!

Eu nao vou morrer.

“Sinto muito, Diletsha... peço desculpas, mãe. Não estou me sentindo bem, então acho que vou ter que omitir isso uma vez.”

Eu nunca cometeria tal erro. Enquanto eu acariciava o cabelo macio de Diletsha, ela cutucou o bolo com o seu amuado.

"Está tudo bem, seu pai vai contar bem a Sua Majestade. Não se preocupe."

Sim. Foi por isso que concluí minhas preocupações.

Eu realmente pensava assim.

***

"Minha senhora, você tem um convidado."

"Convidado?"

A empregada trouxe a notícia de que eu estava apreciando meu livro vagarosamente. Um convidado? Havia algum convidado que visitaria Serrine?

“Acompanhe-os até a sala de visitas. Eu estarei lá em breve."

"Sim, eu entendo."

Quem era? Serrine tinha amigos, para começar?

— Se ela tivesse uma amiga, seria responsabilidade dela me avisar com antecedência.

Aturdida, larguei o livro que estava lendo, verifiquei minha aparência e desci as escadas até a sala de estar.

Quando entrei, um homem desconhecido estava diante de mim. Ele arrogantemente levantou a perna direita sobre a outra, inclinando a cabeça arrogantemente.

"Eu não tenho visto você ultimamente, então eu vim pessoalmente."

Cabelo preto e olhos indiferentes da mesma cor. A descrição pode parecer comum, mas o homem não era bem a palavra.

Como descrevê-lo; uma fera selvagem e indomável. Uma pantera negra.