Capítulo. 02

Casamento político com um inimigo amigável

Tradução: Okamoto

Revisão: Okamoto

Edição: Okamoto

'Não... eu não queria sair do tédio dessa forma.'

Olhei inexpressivamente para o meu corpo – meu cadáver, para ser exato. Meu vestido de marfim estava manchado de sangue. Uma flecha cravada no meio do meu peito.

De acordo com os servos da Acaia, Kwanach e eu nos separamos após o casamento. Kwanach liderou a procissão à frente, e eu, a noiva, estava sozinha na carruagem. Então não demorou muito quando de repente, houve um som de algo cortante rasgando o ar. Não tive tempo de evitá-lo. Senti uma dor aguda no peito. A próxima coisa que eu sabia, eu me encontrei nessa situação depois que acordei.

'Eu estou morta?'

Kwanach insistiu que a força que me assassinou estaria no reino da Acaia, minha terra natal. Ainda não estava claro quem era o verdadeiro culpado que me matou. Os assassinos desapareceram rapidamente usando o terreno acidentado do norte.

A aliança está quebrada. O preço desta traição será pago com sangue.

Kwanach havia inicialmente ameaçado invadir meu país imediatamente se eu não me tornasse sua noiva. Portanto, é natural que minha morte tenha levado à guerra. Meu irmão Diaquit negou as acusações até o fim e responsabilizou Kwanach pela minha morte. O assassino que alvejou Kwanach me matou sozinho.

A causa do ataque parecia insignificante. Ninguém parecia ter qualquer intenção de expor minha morte. Nem mesmo um funeral adequado foi realizado. Ninguém lamentou minha morte. Minha morte foi usada apenas como estopim para a guerra.

Assim, a aliança matrimonial foi quebrada em vão, e o exército imperial avançou para o Norte.

No entanto, o Norte não ficou em silêncio. Meu irmão Diaquit, que perdera a irmã de forma tão trágica, fazia uso ativo de boas histórias para despertar simpatia e empatia.

O Norte formou um exército de aliança e começou a enfrentar o exército imperial invicto. Isso é o que eu ouvi das árvores até agora. A bétula falou da última situação com uma voz preocupada.

Kwanach se transformou em um louco.

“Kwanach?”

Quando se trata de cortar a cabeça das pessoas, ele parecia um demônio sanguinário. Seu julgamento é nublado.

"Por que?"

Ele não era mais o conhecido Kwanach que as pessoas conheciam indiretamente através de muitos poemas elogiados e histórias heróicas. Kwanach era um homem calmo. A guerra era apenas um meio de fazer crescer um império, não sua paixão por desfrutar como um fim em si mesmo.

“Sua Majestade caiu.”

Meu pai, o rei da Acaia, morreu durante a guerra. Ele originalmente tinha um corpo fraco, mas quando estava estressado, sua condição se deteriorou rapidamente.

“Entregue para o 2º Batalhão. Meu irmão Jenner…!”

Meu irmão mais novo, Jenner. Ele tinha apenas quinze anos quando foi chamado para a batalha e morto em ação. A família Catatel que governava Acaia havia caído. O único que restou foi meu irmão, Diaquit. A guerra terminaria quando sua cabeça fosse explodida, o ponto focal da Aliança do Norte. Minha pátria desapareceria desta terra. E minha família também. Não que eu tivesse um grande amor pela minha família, mas ainda era o lugar onde nasci e cresci. A terra havia sido destruída por meu marido, com quem me casei apenas por algumas horas. Se ao menos eu não morresse, se ao menos a aliança matrimonial fosse preservada.

Eu queria parar esse flagelo, mas não tinha forças.

'Pare, pare a carnificina!'

Não importa o quanto eu chorasse, era inútil. Ninguém podia me ouvir porque eu era um fantasma. Ninguém podia me sentir porque eu não existia.

"Floresta, por favor..." Murmurei um dia, exausta e desesperada. Eu não aguentava mais assistir. Rezei para a floresta prateada que havia abençoado minha casa e me despertado.

'Se você pode ouvir minha voz fantasmagórica, eu imploro que pare com tudo isso. Se eu tiver outra chance, não morrerei tão em vão. Eu vou parar a guerra. Não vou viver como um fantasma.

Esse foi o momento.

******

"Eca…!"

Meu corpo de repente parecia pesado. Minha cabeça estava confusa e minha visão turva por um momento antes de voltar ao foco. Quando levantei o braço para cobrir minha testa latejante, vi a mão de uma criança pequena.

"O que é isto?"

Assustado, eu rapidamente olhei ao redor. Em vez de uma pilha terrível de cadáveres, um quarto antiquado chamou minha atenção. Era estranhamente familiar, um lugar que eu lembrava claramente. Não era a beira da estrada, onde minha alma residiu por três anos. Não era o lugar cruel do qual eu não poderia escapar, não importa o quanto eu tentasse. Eu estava cheio de suspeitas, tentando entender a situação. De repente, a porta do meu quarto se abriu e um rosto familiar entrou. Era minha babá, parecendo muito mais jovem do que eu me lembrava da última vez.

"Princesa! Você finalmente acordou!”

"Babá?"

Fiquei confuso por um momento e depois pulei da cama. Corri direto para o espelho. O reflexo no espelho era de uma menina de cerca de dez anos, a única princesa do reino da Acaia, uma mulher que no futuro terá que se casar com um homem chamado Deus Sol e pagar o preço pela paz de sua pátria.

Usphere Catatel. Fui eu.

"Por favor espere um momento. Vou avisar a todos. A princesa acordou de seu despertar! Vou chamar o médico também!”

A babá saiu do quarto com um grande sorriso no rosto.

Despertar? Finalmente entendi a situação. Dez anos atrás, desde o dia do meu casamento, voltei ao tempo em que fui despertado para minha magia.