Capítulo.01

Eu me tornei uma vilã falsa

Tradução: Okamoto

Revisão: Okamoto

Edição: Okamoto

Era um inverno frio. Arrepios correram por todo o meu corpo enquanto o vento cortante soprava em minhas roupas rasgadas. Minhas mãos e pés nus, vermelhos e congelados, não indicavam sinais de calor, mesmo enquanto eu soprava continuamente sobre eles.

'Vou congelar até a morte neste momento...'

Talvez fosse uma escolha preferida congelar até a morte, em vez de ser espancado até a minha morte. Eu mal consegui levantar minha cabeça enquanto encarava a entrada do armazém.

“Merda, está congelando!”

"Se não fosse a ordem do mestre para impedir que aquela garota esquelética escapasse! Ugh..."

"Apenas espere aí, vai acabar amanhã."

Testemunhei os dois homens robustos parados a uma certa distância. Eles estavam estacionados para me proteger. Não, para ser exato, eles estavam aqui para me impedir de fugir.

Gorgolejo-

Quando me agachei para evitar o vento frio, meu estômago uivou pateticamente. Já era o quarto dia deste inferno, e tudo o que ganhei foram alguns goles de água.

Agora que penso nisso, não era melhor morrer de fome do que congelar?

'Por que eu tenho que ser tão infeliz? De todos os extras, por que uma escrava, uma escrava??'

O local em que minha segunda vida amanheceu foi este mesmo lugar, um cenário do romance 'Guerra das Flores'. Em outras palavras, era um livro de fantasia que eu gostava muito de ler no passado.

A coisa é, atualmente era uma realidade para mim.

Tudo começou pela minha alma possuindo o corpo de uma criança recém-nascida. Posteriormente, com o passar do tempo e nomes familiares entrando em meus ouvidos, concluí que o lugar onde eu vivia e respirava atualmente era dentro de um romance.

Claro, minha memória de recém-nascido não era exatamente inteira.

Atualmente, eu só me lembrava de alguém muito fraco na memória que me amava.

Isso porque todas as minhas lembranças de antes de me tornar escrava aos seis anos se foram.

As pessoas concluíram que foi devido ao trauma insuportável que enfrentei que sofri tal perda de memória.

Na época, eu estava enfaixada com bandagens na cabeça e, segundo o dono da escrava, meus pais me abandonam.

'Então qual era o ponto...'

Eu era uma escrava em um país vizinho que não apareceu no romance.

O cenário do romance, o Império Tekkenen, era aquele que residia ao lado do reino em que despertei. Isso consequentemente confirmou que eu não tinha nada a ver com nenhum dos itens mencionados.

'Se eu fosse nascer um extra, eu deveria pelo menos ter sido podre de rico!'

Para um nobre, os escravos não eram seres humanos. Eles eram meramente valorizados como objetos. Portanto, o Conde Memento, a quem servi, também não me tratou como pessoa.

Até agora, estava tudo bem e suportável para mim. Isso foi, até que o mestre começou a me olhar com olhos desconhecidos e acabou chamando por mim durante a noite.

Eventualmente, eu não aguentei, então eu dei um tapa na bochecha dele, e quando a fofoca começou a cair em seu ouvido, eu esperei pelo meu fim como estava agora.

'Um cachorro que ousa morder seu dono deve ser jogado fora.'

O Conde Memento cuspiu essas palavras e me deixou com fome por alguns dias, para que eu pudesse 'dar o exemplo'. Vendo como a conversa dos guardas progrediu, esperava-se que o dia da minha morte fosse amanhã.

'Que tipo de vida é essa...'

Naquele momento, uma rajada de vento frio penetrou em meus ossos.

“…Eishan.”

Uma voz linda e esbelta chamou meu nome. Nenhuma pessoa que eu conheci na minha vida jamais teria falado meu nome com tanto carinho.

Quando abri os olhos com surpresa, uma mulher cobrindo o rosto com um estranho guarda-chuva estava na entrada do armazém com um homem ao lado dela.

"…Quem."

Será que o ceifador veio ao meu encontro? Meu queixo caiu de espanto.

"O que, quem é você?! Este não é um lugar que você deveria estar se aproximando!"

"Se perder!"

Felizmente, não fui o único a testemunhar seu comportamento ameaçador. Enquanto os dois homens designados para a entrada xingavam duramente, o homem de pé ao lado da mulher balançou a mão rapidamente.

Bang!

Ele apenas moveu levemente a mão, mas os dois voaram para trás com bastante violência. Quando olhei para trás com surpresa, os dois guardas pareciam ter perdido a consciência há muito tempo quando colidiram com a parede.

Que diabos é isto?

“Eishan, certo?”

Seu cabelo prateado, longo e brilhante, bem perfumado, esvoaçava contra o vento.

Os olhos azul-água-marinha da mulher permaneceram extraordinários, enquanto sua pele branca e imaculada parecia suave e pura.

Seu vestido luxuoso, os acessórios brilhantes representando a luz em um armazém escuro e seus saltos vertiginosamente altos.

Tudo isso gritava que ela não era uma residente comum.

Ela se aproximou da minha figura indefesa, tirou as luvas brancas de renda e gentilmente colocou o meu cabelo despenteado atrás das minhas orelhas.

"…Eu finalmente encontrei você."

Fiquei surpresa com seu sorriso brilhante.

'O-o que é isso...'

Seus olhos azul-água e longos cabelos prateados.

Seu rosto era perfeitamente idêntico ao meu.