Capítulo. 67

Eu Me Tornei A Segunda Esposa Do Mostro Duque

Tradução: Okamoto

Revisão: Okamoto

Edição: Okamoto

"……Graça?"

"Sim! Essa coisa inútil! O pai também viu! O príncipe herdeiro, que a viu ficar desconfortável com o bolo da mãe naquele dia, descaradamente ficou do lado dela!”

O duque Alberton pareceu momentaneamente atordoado ao ver Marianne, que gritou com vigor.

No entanto, assim que ele se lembrou das palavras de Marianne novamente e refletiu sobre a situação na sala naquele momento. O duque Alberton lembrou, como Marianne disse, que os olhos e o comportamento do príncipe herdeiro em relação a Grace eram incomuns.

'Não admira. É por isso que o príncipe herdeiro insistiu em romper o casamento com mais força do que antes. …Belial, seu idiota! Você deve ter visto todas aquelas palavras indo e vindo no Palácio Imperial através de Gregory! Você me contou apenas metade do que viu!

O duque Alberton refletia sobre o estranho comportamento risonho de Belial sempre que o via ultimamente. E consolou sua filha mais velha, Marianne, cujo pescoço estava corado de mau humor.

“Eu não sabia disso. Eu apenas pensei que o príncipe herdeiro fez isso porque ele odiava você.

“Minha mãe reconheceu imediatamente, mas meu pai é tão lento! Sério, pai, você deveria ter visto como o príncipe herdeiro estava olhando para Grace naquela época. Ele é um homem que nunca, nunca olhou para mim assim! Quão doce e atencioso ele olhava para aquela coisinha! … … Achei que ia morrer de raiva.”

"… … Sim. Eu sinto Muito."

Quando o duque Alberton entregou um pedido de desculpas, Marianne caiu em prantos.

Ela estava com tanta raiva que não aguentou. Ela não estava particularmente triste porque o príncipe herdeiro amava e seu coração estava inclinado a outra mulher que não ela.

Nenhuma mulher adoraria um monstro que regularmente toma o sangue das mulheres loucas do Duque Felix para salvar sua vida.

Assim como Marianne. De qualquer forma, para Marianne enquanto ele estivesse lá como o pai da criança que ela daria à luz e como a pessoa que faria dela a imperatriz. Não importava se havia centenas ou milhares de pessoas como suas amantes.

No entanto, Marianne estava insuportavelmente irritada porque o príncipe tentou romper o casamento com ela, e o motivo era que 'Grace Alberton', uma insignificante comparada a ela.

A idiota que não nasceu com poderes mágicos e viveu como um parasita na família como um rato que só come comida ou gado sem assumir a responsabilidade e o dever de herdeira da grande família Alberton como ela.

Grace era apenas um pouco mais justa do que ela, e ela é gentil com servos e empregadas a ponto de querer ser subserviente. A garota má, que é inconscientemente simpática às pessoas ao seu redor simplesmente por esse motivo.

Em tenra idade, ela foi incutida nos segredos de sua família e seus deveres como herdeira do duque Alberton e continuou a treinar dolorosamente todos os dias. No final, ao contrário dela, que tem que passar a vida inteira com um príncipe herdeiro monstruoso que nem a ama, Grace era como uma erva daninha crescendo no campo, uma garota inútil, que felizmente conhece o monstro e é amado por ele.

'Eu nunca pensei que o maldito idiota iria tirar o coração do príncipe herdeiro.'

Marianne cerrou os dentes lembrando a cena da sala de estar alguns dias atrás, onde o príncipe herdeiro Owen, cujo corpo estava sentado ao lado dela, mas seus olhos seguiam apenas aquela maldita Grace.

O duque Alberton deu um tapinha no ombro dela com a mão áspera e disse.

"Não se preocupe. Espere um pouco mais e Grace morrerá e desaparecerá bem diante de seus olhos.

“… … Quanto tempo eu tenho que suportar? Até que o príncipe herdeiro rompa seu noivado comigo, suba ao trono e nos abandone, duque Alberton? Essa d@mn Grace tem a sorte de continuar evitando a maldição!”

"Não. Belial me disse um tempo atrás. Finalmente, Grace caiu sob a maldição.”

"…..Sério?"

Marianne perguntou, olhando para o duque Alberton com um rosto brilhante. Ele assentiu em silêncio e respondeu com uma voz baixa e sutil, peculiar à de um conspirador.

“Agora tudo o que resta é matar Grace com segurança.”

“Evitando a defesa daquele Monstro Duke?”

“Sim, tenho certeza que o duque Felix fará o possível para protegê-la. Mas acho que ele não pode fazer nada a respeito. Temos o Imperador e a família imperial atrás de nós.”

"Sim. Mesmo que ele seja um membro da família imperial e um lorde e duque que possui os cavaleiros de elite do império, ele não pode ousar desobedecer às ordens de Sua Majestade o Imperador.”

Marianne respondeu com um sorriso às palavras de seu pai, o duque Alberton, que sorria maliciosamente.

Arthur Felix, não importa o quanto o duque monstro lute, seria inútil. Ele já era como uma borboleta presa na teia colocada pela família imperial e pelo duque Alberton.

O duque Alberton olhou para sua filha mais velha, Marianne, cuja expressão estava agora ligeiramente relaxada, e acrescentou.

"Sim. Então, devemos inventar uma maneira de matar Grace 'bem'.”

“Se for esse o caso, não se preocupe. Pai, acabei de ter uma boa ideia.

"Boa ideia? O que é isso?"

Quando questionada pelo duque Alberton, Marianne ergueu os lábios macios e vermelhos, sorriu como uma víbora e sussurrou para o pai.

O duque Alberton sorriu como se estivesse satisfeito com o plano maligno de sua filha mais velha, que foi derramado com uma voz suave como se a brisa da primavera tivesse varrido as folhas.

Era tão cruel que era difícil chamá-lo de rosto de uma pessoa que só quer prejudicar alguém de carne e osso.

───※ ·❆· ​​※───

Ela sentiu como se minha cabeça fosse explodir com uma dor de cabeça.

Dentro da câmara de pedra, localizada na parte mais profunda do porão da torre leste da mansão de Felix. Grace, que ainda estava tentando ao máximo encontrar o disco ali, se apoiou no velho sofá e cobriu os olhos cansados ​​com uma das mãos.

Duas horas depois de ouvir as vozes de seu pai, o duque Alberton, e do imperador, que pareciam ressoar em sua cabeça. A linguagem mágica de repente mudou para a linguagem imperial na frente de seus olhos. Nesse meio tempo, Grace procurou outros registros, mas o milagre de mudar a linguagem mágica à sua frente para a linguagem imperial não aconteceu como antes.

— A coisa há um tempo atrás foi apenas uma coincidência? Ou havia algum tipo de feitiço que traduzia automaticamente o pergaminho quando eu o tocava?

Mas Grace balançou a cabeça. Se fosse esse o caso, então Arthur, que havia coletado esses registros, teria sido o primeiro a lê-los e chegar ao fundo da questão.

Então era certo que isso tinha acontecido apenas com ela, mas Grace não conseguia entender por que tinha acontecido.

Então Grace vasculhou os livros e a pilha de pergaminhos na câmara de pedra. Se ela tivesse sido capaz de interpretar todos os registros sozinha, ela teria adiado pensando que seria bom assistir da próxima vez. E se ela não tivesse sido capaz de lê-los desde o início, ela teria desistido perfeitamente. O que ela viu no início foi que ela podia ler, e depois disso, não era legível, então ela ficou obcecada em saber se havia um registro oculto que ela pudesse ler.

“… … Ugh, minha cabeça dói.”

Depois de lutar com livros empoeirados por tantas horas, ela estava sufocada e com dor de cabeça.

Grace pressionou os dedos contra as têmporas latejantes. Ela ia procurar um pouco mais depois que sua dor de cabeça diminuísse e recuperasse sua força física cansada.

TOC Toc-

Ela então ouviu uma batida na porta do porão mal trancada do lado de fora.

Talvez ela tenha ouvido errado, então Grace inclinou os ouvidos. Então, após um momento de silêncio, outra batida foi ouvida na porta do porão.

'… … Arthur?'

Ele disse que iria buscá-la em três horas, então ele desceu para cumprir a promessa?

No entanto, Grace não respondeu deliberadamente à batida que ouviu. A primeira porta que ela desceu estava destrancada. Portanto, ela pensou que não era Arthur quem bateu na porta, mas alguém que desceu com curiosidade na porta aberta.

Depois disso, em direção ao porão, onde nenhum sinal de movimento foi ouvido, ouviu-se o som de alguém do lado de fora da porta batendo na porta com os punhos.

Bate, bate.

"Esposa! Você está aí?"

"… … Oh."

Felizmente, quando a voz de Arthur foi ouvida, Grace sorriu levemente e saiu da sala.

E quando ela destrancou o trinco da segunda porta trancada por dentro e abriu a porta, o rosto preocupado de Arthur apareceu em seus olhos. Arthur disse enquanto abraçava sua esposa Grace, que estava sorrindo para ele, coberta de poeira.

“Por que você não me respondeu quando estava lá dentro? Você sabe como estou preocupado?”

"Eu sinto Muito. Eu estava me perguntando se não foi Arthur quem bateu na porta. Então não respondi de propósito e esperei. Se não fosse por você, Arthur, eu teria ficado calado até que ele passasse.

“… … Ah. Eu vejo. Eu não pensei nisso, mas minha esposa também é muito sábia.”

"De nada."

Grace disse enquanto olhava para Arthur, que ainda a abraçava e gentilmente tirava a poeira do cabelo prateado dela com uma mão. Arthur sorriu carinhosamente, fazendo contato visual com Grace, e agarrou sua mão.

“Parece que você encontrou algo ótimo aqui que eu não consegui encontrar.”

“Sim, bem. Não é ótimo, mas acho que encontrei algumas informações que podem inferir a situação até certo ponto. Mas, de alguma forma, não está claro. Eu preciso de evidências mais diretas e concretas…….”

Enquanto ela falava, ela estava frustrada, e Grace bagunçou seu cabelo rudemente, e Arthur agarrou sua mão e deu um tapinha em seu ombro como se quisesse acalmá-la.

“Nesse caso, é necessário que você descanse um pouco. É melhor eu encerrar o dia.”

"……Você acha? Tenho algo a lhe dizer, Arthur, sobre o que descobri hoje.

“Já que o almoço está pronto, por que você não me conta o que descobriu tomando uma xícara de chá depois do almoço?”

"Muito bem."

Grace respondeu, seguindo alegremente Arthur, que estava segurando sua mão e a conduzindo escada acima até o primeiro andar.