Capítulo. 63

Eu Me Tornei A Segunda Esposa Do Mostro Duque

Tradução: Okamoto

Revisão: Okamoto

Edição: Okamoto

Naquele momento, seus olhos, que haviam sido puxados à força pelos soldados, brilharam como se ela tivesse acordado de um sonho no momento em que enfrentou Owen, que estava olhando para ela.

Logo, ela torceu o corpo amarrado e gritou com Owen.

“Duque Félix! Sua besta! Seu monstro! Estou corrompido por sua causa! Você me deixou estranho, seu demônio!”

Com seu lindo rosto violentamente contorcido, ela derramou todos os tipos de maldições em Owen, que estava olhando para ela em silêncio.

Como acusações vulgares que dificilmente poderiam ser chamadas de palavras nobres irromperam de sua boca. Ouvindo isso, os rostos dos soldados segurando as cordas amarradas a ela se distorceram.

Mas Owen aproximou-se da mesa com a espada longa, com um sorriso de escárnio frio, como se estivesse acostumado a isso. Então, lentamente segurando uma longa espada em sua mão, Owen se virou e caminhou em direção a ela, que estava constantemente xingando como uma louca, gritando para ele como “Duque Felix”, repetidamente.

De repente, sua expressão mudou drasticamente.

Quando Owen se aproximou dela, um sorriso estranho começou a aparecer em seu rosto sombrio e distorcido.

Depois disso, quando Owen parou na frente dela, ela disse para Owen, parecendo ter conhecido um amante há muito esperado, com um rosto saudoso e ansioso.

“Ah, você finalmente está olhando para mim? Duque Felix, estive esperando por você.

“…….”

“Você não vai mais para aquele monstrinho , vai? Você não vai falar com aquele cavaleiro contundente e bagunceiro, vai?

"… … Sim."

“Ah, eu estava esperando você dizer isso! Você percebeu isso agora, não é? Que você é minha!”

Owen sorriu friamente ao ver que ela estava genuinamente encantada com sua resposta zombeteira.

O que acontece quando essa louca descobre que o que ela está vendo não é Duke Felix, mas o próprio Owen?

Ele olhou para o belo rosto da “antiga Lady Reina” que havia perdido sua auto-identidade como ser humano, uma vez enlouquecida pela possessividade enlouquecedora do duque Felix e outra vez pelo feitiço de confusão do duque Alberton.

“Não uma ou duas vezes, mas é muito desagradável ouvi-la olhar para mim toda vez por causa do duque Felix. Duque Alberton, você teve que lançar um feitiço de confusão sobre ela?

"Sim. A única maneira de usar o sacrifício que não conquistou o coração do Duque Felix e a 'maldição completa' não foi incutida é colocá-la na ilusão de que Vossa Alteza é o Duque Felix. Só então o poder mágico se alimentará dos fortes apegos do sacrifício para evitar que a 'maldição do Primeiro Lorde' flua pelo sangue de Vossa Alteza.”

"…….Isso é terrível."

“Alguns sacrifícios são indispensáveis ​​para proteger a vida nobre de Vossa Majestade.”

Owen ficou enojado novamente ao ver o duque Alberton proferindo palavras horríveis casualmente.

A magia de Duke Alberton enlouquece lentamente as mulheres, misturando sua ganância por um humano que não pode ser jogado fora até a morte. E a magia amaldiçoada que encoraja essa ganância está no 'feitiço de bênção'.

E até mesmo seu próprio corpo fraco que usa essa magia para tirar a vida de mulheres loucas e escapar temporariamente da 'maldição do primeiro senhor'.

Não havia uma única coisa que não fosse nojenta.

Owen pressionou algo que parecia deixá-lo doente, ergueu a espada que estava segurando na mão e caminhou em direção à mulher.

E Owen baixou a espada que estava segurando diretamente para ela enquanto a olhava com olhos gananciosos.

“……!”

Sangue quente e vermelho jorrou sobre o rosto e o corpo de Owen.

Naquele momento, ele sentiu a dor terrível que o corroía por dias antes de se dissipar lentamente.

Owen jogou sua espada no chão e olhou para a vida lentamente morrendo nos olhos de uma bela mulher que estava brilhando vorazmente até pouco tempo atrás.

Um leve sentimento de culpa em seu olhar insensível brilhou por um momento. Mas logo depois de voltar ao seu rosto inexpressivo novamente, Owen se virou, enxugando o sangue dos olhos com as costas da mão.

“Duque Alberton, cure-a.”

“Oh meu Deus, mais uma vez? Sua Alteza, seria melhor para você deixá-la morrer assim.

“Você não disse que a atual Duquesa Felix ainda não está completamente amaldiçoada? Precisarei de um sacrifício para ligar minha vida a ele até que a maldição seja pega e eu possa purificar completamente o sangue amaldiçoado que flui pelo meu corpo.”

"… … Tudo bem. Farei o que desejar, Alteza.

Quando Owen apontou com uma voz fria, Duke Alberton fez uma expressão estranha em seu rosto por um momento.

Se esse sacrifício maluco não morrer assim, o feitiço no príncipe herdeiro durará um pouco mais, e ele terá que repetir a coisa problemática mesmo que não goste. O duque Alberton tinha uma simpatia tão fraca pelo príncipe herdeiro por causa disso, toda vez que ele tinha que repetir a tarefa incômoda, ele ficava irritado.

No entanto, o duque Alberton escondeu habilmente tais motivos e logo seguiu a vontade do “nobre” príncipe herdeiro Owen. Ele se aproximou da mulher moribunda e lançou um feitiço de recuperação.

Então, pouco a pouco, a luz da vida começou a voltar aos olhos da mulher que sangrava e morria. Owen olhou brevemente para a pele pálida dela, que estava lentamente voltando à vida, e virou a cabeça.

Em pouco tempo, quando a mulher que estivera morta exalou o ar, o duque Alberton a sacudiu sem arrependimentos e a fez se levantar.

O duque Alberton apontou para a mulher cujos olhos estavam fechados, como se estivesse prestes a desmaiar, e disse aos soldados.

“Leve-a embora.”

"Sim senhor."

Nessa ordem, os soldados arrastaram a mulher como uma bagagem e desapareceram da câmara de pedra.

Owen caminhou cansado até a cama no quarto de pedra e sentou-se inclinado de costas. Em um dia como hoje, quando uma espada foi esfaqueada no corpo do sacrifício e ele ficou coberto de sangue. Ele se sentia tão exausto que não queria nem levantar um dedo com uma terrível sensação de vergonha.

Ele gritou, olhando friamente para o duque Alberton que se aproximava lentamente.

“Saia daqui por hoje, duque Alberton.”

“… … Antes de partir, tenho uma coisa para lhe dizer.”

"O que é isso?"

Havia uma pitada de aborrecimento na voz de Owen quando ele perguntou de volta as palavras do duque Alberton. O duque Alberton franziu a testa ligeiramente, mas logo respondeu sua pergunta com calma, como se isso nunca tivesse acontecido.

“Ouvi um boato outro dia.”

"Rumor?"

"Sim. … … É um boato que Vossa Majestade exortou o Imperador a renunciar ao seu noivado com minha filha Marianne.”

O duque Alberton não perdeu a distorção da expressão de Owen. Na verdade, era exatamente o que a 'Coruja' tinha visto e ouvido.

Depois disso, o duque Alberton sorriu friamente. Era inconcebível que ele ousasse abrigar tal sentimento. O duque Alberton falou com Owen em um tom misturado com uma ameaça sutil, como se ele fosse uma víbora rastejando pelos arbustos.

“Você não deve esquecê-lo, Sua Alteza. Que tipo de devoção nossa família Alberton fez por você e pela Família Imperial.”

“… … Claro, eu não esqueci.”

"Sim. Nunca se esqueça, Alteza. Agora que a maldição sobre Grace não pode mais ser desfeita. E a dedicação que este Alberton fez para completar a 'maldição'.”

Owen não ignorava que um aviso de traição estava escondido nas palavras do duque Alberton, que insistia repetidamente que a maldição era irreversível, pedindo-lhe que não esquecesse seu “compromisso”.

Ele olhou friamente para o duque Alberton, que olhou para ele como uma coruja observando sua presa no escuro. Então o duque Alberton sorriu como uma cobra e se curvou lentamente para mostrar sua cortesia.

“Então eu vou embora. Sua Alteza."

O duque Alberton então silenciosamente saiu da câmara de pedra sem um som de passos.

Deixado sozinho na câmara escura com um cheiro forte e sangrento, Owen soltou um suspiro de raiva e deu um soco na cama.

'Quando diabos essa maldita coisa vai acabar?'

Para quebrar uma maldição, outra maldição é colocada em alguém, e a maldição é colocada em outra pessoa, uma tragédia que segue a vida daqueles que já foram amaldiçoados.

Demo situações que deixam alguém louco o suficiente para morrer e ser morto para manter uma vida viva.

Essa foi a entidade que criou o “Duque Monstro”, e a identidade do “Verdadeiro Monstro” que o criou foi o príncipe herdeiro Eugenius Clive.

Owen se agachou em seu corpo encharcado de sangue, em agonia, lembrando da maldição que o enlaçou como uma corrente.

Uma maldição da qual ele não pode escapar, mesmo que queira.

Uma vida onde ele não pode viver ou morrer como quiser, e ele não pode ter a pessoa por quem se apaixonou pela primeira vez em sua vida.

Owen se ressentiu e amaldiçoou sua situação, mas se desesperava toda vez que não podia escapar.

Isso porque ele odiava e amaldiçoava seu pai e sua mãe, que haviam começado essa terrível tragédia, mas ao mesmo tempo os amava muito.

— Eles não deveriam saber de nada. Nem o poder do antigo duque Felix nem o segredo por trás da morte da tia.

E deveria ter sido algum outro duque tolo, não o duque Alberton, que descobriu o segredo.

Se tivesse sido, melhor se fosse esse o caso. Não haveria necessidade de ser encharcado no sangue de mulheres que morreram ou enlouqueceram todas as vezes, nem ele teria sido ameaçado pelo desgraçado duque Alberton.

“Argh! Aaargh!”

Owen gritou enquanto vomitava, arrancando seu cabelo bagunçado.

Um monstro, ele mesmo é um monstro terrível. Ele não pode viver sem matar alguém, e ele não pode escapar da maldição sem amaldiçoar alguém.

Ninguém vai amá-lo assim. Ninguém pode salvá-lo. Ele se lembrou de uma mulher que ele pensou que seria o único raio de luz em uma situação tão terrível onde seu próprio raio de luz não brilhava.

“… … Graça Alberton.”

A única mulher que disse que realmente amava o "Duque Monstro".

Ele acreditava que ela seria capaz de amá-lo. Ele pensou que se ela fosse uma mulher de mente aberta que pudesse amar aquele monstro, ela amaria um monstro como ele com todo o seu coração.

No entanto, para continuar esta vida, ele deve matá-la.

— Preciso encontrar uma maneira de recuperá-lo. Alberton, sem que ele saiba, o mais rápido possível.

O monstro queria um amor como qualquer outro humano comum e poderia fazer qualquer coisa tola por isso. Ele também estava pronto para jogar algo para ela.

Os olhos de Owen brilharam com uma ganância que ele não podia deixar de lado enquanto se desesperava mais uma vez com a maldição da qual ele não podia escapar.