Capítulo. 52

Eu Me Tornei A Segunda Esposa Do Mostro Duque

Tradução: Okamoto

Revisão: Okamoto

Edição: Okamoto

Essas palavras com uma nuance estranha continham um ridículo óbvio para ele. Vendo Owen sorrir, Arthur perguntou enquanto o encarava com um olhar frio.

"Agora, você está dizendo que Sua Alteza teve um caso com minha esposa na noite passada?"

“Bem, como seria?”

No interrogatório direto de Arthur, Owen simplesmente mudou suas palavras com um sorriso estranho.

Quando a expressão de Arthur endureceu com a aparência, Owen riu por dentro como se fosse divertido. Até agora, as coisas estão indo bem como ele planejou.

Não foi Arthur Felix que fingiu não ver ou ouvir a infidelidade de suas esposas em vez de verificar no momento em que soube?

Embora houvesse declarações de pessoas ao seu redor de que sua afeição por sua atual esposa Grace parecia especial. Owen previu que o amor iria desmoronar facilmente diante do complexo de inferioridade de Arthur, que até agora foi chamado de monstro.

Diz-se que apenas uma única dúvida é suficiente para quebrar um amor sólido.

Owen esperava que Arthur fosse engolido pela inferioridade com essa palavra, para que, pouco a pouco, ele tivesse dúvidas sobre Grace em sua mente.

Então, no final, uma rachadura se desenvolve e no momento em que Arthur abandona Grace, ele pega Grace e dá a esse monstro outra esposa. Esse foi o seu cálculo.

'Acabará dando certo do jeito que eu pretendia.'

Owen continuou a falar sem dúvida de que isso não aconteceria.

“Toda vez que encontro Lady Grace, só acho que Lady Grace é um desperdício para você.”

“……”

"É tão triste. Se ela tivesse nascido com poderes mágicos, o futuro príncipe herdeiro teria sido ela, não Marianne. Realmente, é um desperdício.”

Owen olhou para o rosto mascarado de Arthur, que só vivia uma vida triste com uma expressão rígida, enquanto mantinha um sorriso sarcástico.

De fato, quão bom teria sido se Grace tivesse se tornado o príncipe herdeiro, então ela tivesse olhado para a realidade dele diante desse monstro, de modo que o coração que havia dito: “Não importa se é um monstro” se voltou para ele. ?

Owen sentiu pena, mas achou que não era tarde demais. Sim, se ele apenas encorajar um pouco mais o complexo de inferioridade desse monstro aparentemente duro, mas macio por dentro.

“…..haha.”

No entanto, Arthur, que estava ouvindo o sarcasmo de Owen sem dizer uma palavra com um olhar firme, de repente caiu na gargalhada. Então ele pegou o pequeno Odd Eye, olhou direto para Owen e disse.

“Eu já sabia que Vossa Alteza tinha minha esposa em mente, mas não sabia que você estava desesperado o suficiente para me pregar peças.”

“...... Ha, eu vou deixar você ver o que está acontecendo lá dentro? Você acha mesmo?"

"Sim está certo."

“Você realmente acredita tanto em Lady Grace? Mas e quanto a isso, ontem à noite Lady Grace e eu nos encontramos sozinhos no jardim secreto desta mansão dos Alberton.

“Se foi esse o caso, deve ter havido uma boa razão.”

“…… Há.”

Arthur respondeu sem vacilar com as palavras de Owen.

Como se não se importasse com o que dizia, Owen ficou impressionado com a firme fé de Arthur em Grace.

Em apenas alguns meses, o que aconteceu para fazer esse monstro cheio de inferioridade e baixa auto-estima ter uma cara tão forte?

O monstro, que parecia nunca ter sido ferido por eles, desapareceu, que presenciou a infidelidade de suas esposas com uma cara vazia como se estivesse familiarizado com a traição e ser traído, e lamentou sua infelicidade mesmo quando morreram ou enlouqueceram.

Owen ficou furioso ao ver Arthur, que havia sido fortalecido por uma sólida confiança. Para ser preciso, ele sentiu como se estivesse ficando louco de ciúmes. Ficou claro que Grace Alberton era o motivo, ela deveria ser a base dessa sólida confiança.

Não muito tempo atrás, Arthur Felix, que tinha a mesma aparência de monstro que ele, tinha um rosto mais humano, e Owen estava com ciúmes e não aguentou.

Então Owen abandonou sua atitude relaxada que ele tinha um tempo atrás e rosnou para Arthur com uma voz levemente furiosa.

"Você deve ter forte confiança em sua esposa, Duque Arthur Felix."

"Você tem razão."

"Isso é engraçado. Por que tal pessoa ainda usa essa máscara diabólica? Diga-me honestamente, não é porque você tem medo de mostrar a ela seu verdadeiro rosto escondido sob a máscara? Como a princesa que foi possuída e se tornou cada vez mais estranha por aquele estranho Olho Anômalo e o rosto por baixo dele?

“…..!”

“Tenho certeza que você também sabe. Como você mesmo disse, que as pessoas o chamam de duque monstro, não é apenas por causa dos infortúnios que se abateram sobre sua família, mas você é a causa do infortúnio para sua própria existência. Por que você acha que as mulheres correram para você sem medo, mesmo quando a princesa ganhou uma má reputação e morreu por ser amaldiçoada por você? É por causa de sua reputação e dinheiro, e seu rosto demoníaco.”

“……”

“Você sabe muito bem que sua aparência evocou emoções sombrias como obsessão e possessividade antes de evocar amor a alguém, certo? É por isso que você não conseguiu mostrar seu rosto, embora tenha dado seu coração a Lady Grace. Eu me pergunto se a Senhora também vai.

Owen zombou descaradamente ao olhar para o Olho Anômalo de Arthur, que gradualmente ficou mais escuro à medida que suas palavras continuavam.

Era impossível buscar a salvação diante dela sendo o mesmo monstro. Também quando Grace, a mulher que ele queria ter pela primeira vez.

Os olhos de Owen brilharam com ganância por Grace e inferioridade em relação a Arthur. E ele se dirigiu para Arthur na frente dele.

“Não há mulher no mundo que realmente ame um monstro como você. Talvez Grace Alberton seja como as outras mulheres se vir o rosto escondido sob sua máscara.

Owen sorriu como um vencedor, declarando brutalmente a Arthur como se estivesse lançando uma maldição sobre ele.

Agora que a baixa auto-estima do monstro foi quebrada como está, Owen pensou que seria apenas uma questão de tempo até que dúvidas de baixa qualidade se instalassem em seu coração. Então, ele parou a conversa unilateral sem nenhum arrependimento e se virou.

Tudo o que restava agora era o fim do forte relacionamento entre os dois, e Grace finalmente estendeu a mão para ele.

"……..Caramba."

E Arthur cerrou os dentes enquanto olhava para as costas do Príncipe Owen, que estava se afastando.

Por fora, ele fingia estar calmo, mas, na verdade, estava ressentido por não poder refutar com confiança as palavras de punhal que esfaquearam seu lado fraco sem hesitação.

Não era porque ele não confiava em Grace. Foi por causa de seu complexo de inferioridade e baixa auto-estima.

E ele estava com medo.

Como Owen disse, ele teme que Grace esteja mais distante depois de ver sua verdadeira natureza monstruosa do que sua reputação maligna publicamente conhecida. Quando esse pensamento ocorreu a Arthur, ele ficou apavorado.

'... Querida Graça. Eu estou assustado.'

Até onde ela pode amá-lo? Ela não fugirá mesmo depois de ver o verdadeiro “ele”, que é ainda mais monstruoso do que ela sabe?

Se ele puder, ele espera que ela não conheça seu verdadeiro eu monstruoso até o fim, mas aqueles que tentam separá-la dele acabarão por divulgar todos os seus segredos para ela.

'...... Mesmo quando você souber de tudo, você vai olhar para mim com olhos calorosos como agora?'

Arthur mal reprimiu sua frustração porque estava com medo de imaginar Grace olhando para ele com um olhar frio como se o desprezasse.

— Se possível, um pouco mais.

Oh Deus. Se possível, deixe-os desfrutar um pouco mais dessa precária felicidade.

Arthur mais uma vez se lembrou de sua situação monstruosa e, ao mesmo tempo, suspirou profundamente, sentindo-se envergonhado por sua ganância por não querer deixar Grace ir.

Realmente, foi um sentimento tão miserável que é difícil colocar em palavras.

───※ ·❆· ​​※───

Enquanto isso, Grace, que estava assistindo os dois conversando ansiosamente na carruagem, aplaudiu lá dentro quando Owen, que parecia ter finalmente terminado o que tinha a dizer, se virou.

Finalmente, o tempo em que ela estava nervosa sozinha acabou. Grace ficou lá por um tempo depois que Owen saiu e então deu uma espiada em Arthur enquanto ele caminhava lentamente em direção à carruagem.

Então, quando Arthur se aproximou da carruagem, Grace saiu apressadamente da janela da carruagem como se não tivesse visto nada.

Logo depois, a porta da carruagem se abriu e Arthur entrou na carruagem com o rosto um pouco cansado.

Grace perguntou, tentando fazer contato visual com Arthur sentado à sua frente.

“Você terminou bem a conversa?”

"…Sim minha senhora."

“Você não parece tão bem. Vossa Alteza disse algo ruim?

"Não. Foram apenas algumas histórias que soarão sujas aos ouvidos da minha esposa.”

Grace franziu a testa com a resposta de Arthur com um sorriso fraco. Vendo a aparência de Arthur como se não fosse o caso, Grace ficou cética e ligou para ele novamente.

"……Duque."

"Sim minha senhora."

"Seja honesto comigo. O que Vossa Alteza disse?

Quando Grace perguntou com um olhar determinado, como se não fosse descer até ouvir a resposta, um sorriso amargo se formou no rosto de Arthur, que estava caído desamparado. Então Arthur encarou Grace silenciosamente com os olhos cheios de emoções indescritíveis.

Foi difícil tirar as palavras da minha boca, e Grace se sentiu um pouco fraca com a aparência de seu apelo, mas logo se decidiu. De alguma forma, era porque ela tinha um pressentimento de que se ela silenciosamente se cobrisse e descesse aqui, não seria bom no futuro.

Foi nessa época que os olhares com sentimentos tão complexos se alternaram entre Arthur e Grace, e um silêncio pesado se seguiu.

“Duque, senhora! Podemos ir devagar agora?”

Bem a tempo, uma voz anunciou sua partida do assento do cavaleiro do lado de fora da carruagem. Talvez eles tivessem terminado de se preparar para o retorno ao Castelo Felix.