Capítulo. 44

Eu Me Tornei A Segunda Esposa Do Mostro Duque

Tradução: Okamoto

Revisão: Okamoto

Edição: Okamoto

Na manhã seguinte, Grace acordou primeiro antes que Sally viesse acordá-la.

Considerando o que aconteceu na noite passada e o medo que ocorreu, ela deveria ter falhado em dormir uma centena de vezes, mas estranhamente, ela adormeceu profundamente na noite passada sem sequer sonhar.

Talvez por isso, com um corpo fresco que não se sente nem um pouco cansado, Grace acordou e cumprimentou Sally, que veio acordá-la.

Como sempre, a diligente e atenta Sally entrou no quarto de Grace com uma tigela de prata com água quente e um café da manhã leve em uma bandeja velha.

Sally, que abriu a porta do quarto com uma cara um pouco tímida, aparentemente discutiu com os empregados da mansão Alberton por horas para se preparar para o mesmo café da manhã que ela fez na mansão de Felix. Ela veio sorrindo levemente para Grace, que já estava acordada e sentada.

"Bom Dia. Você dormiu bem noite passada?"

"Sim. Dormi sem nem sonhar.”

“Ah, isso é um alívio. Honestamente, eu estava preocupado se eu poderia deixar Madame sozinha e voltar para o meu quarto ontem. Não é de admirar, você não parecia bem na noite passada.

Dizendo isso, Sally observou o rosto de Grace com um olhar preocupado. A esse olhar amigável, Grace respondeu com uma sensação de calor em seu coração.

"Eu sei. Eu também pensei assim, mas estranhamente, dormi confortavelmente ontem à noite.”

"Sério?"

"Sim. Talvez tenha sido porque dormi nesta cama depois de muito tempo, ou talvez porque me exercitei, então dormi bem.”

A expressão de Sally endureceu quando Grace insinuou os eventos da noite passada como uma piada de propósito.

Ela então franziu a testa e disse a Grace, como se ela nem quisesse se lembrar da noite passada.

“Não foi um treino, foi quase como uma fuga à meia-noite.”

“Haha, é mesmo?”

“Eu não vou perguntar por que você me fez mentir e me fez parecer como se estivesse no quarto, e por que razão você correu pela mansão Alberton. Tenho certeza que você vai me contar tudo quando chegar a hora. Mas por favor me prometa que não vai fazer isso de novo. Você sabe como eu estava com medo ontem?”

“…Sinto muito, Sally.”

“Se algo assim acontecer no futuro, é só me pedir para fazer. Utilizar bem seus subordinados é uma das grandes virtudes que uma Dama deve ter.”

Sally deu uma série de advertências e levantou Grace sentada na cama com um olhar estranho.

Depois disso, Sally, que naturalmente levou Grace até a velha penteadeira, falou com Grace como se quisesse mudar a atmosfera um pouco pesada.

“Então, como devo arrumar seu cabelo hoje? Devo expor seu pescoço como ontem à noite?”

“Ummm. Nós iremos?"

“Apenas me diga. Mesmo se você disser que quer que sua cabeça seja decorada como uma fada, eu seguirei seu desejo.”

Grace caiu na gargalhada ao ver Sally falando enquanto balançava o pente em sua mão como uma varinha mágica.

Foi um ato que pareceu aliviar o humor de Grace. Ela não tinha que fazer isso, mas ela ainda fez. O conselho de Sally um tempo atrás era válido, e Grace se sentiu bem o suficiente para aceitá-lo.

É porque ela dormiu bem? A partir de agora, Grace estava se sentindo leve e refrescante como a brisa da primavera.

Por que diabos o humor dela é tão agradável? Depois de pensar um pouco, Grace conseguiu encontrar a resposta facilmente.

“Você pode torná-lo bonito de alguma forma? O duque vem me buscar hoje.

“Ah, o duque disse isso?”

"Sim. Ele disse que me pegaria de qualquer jeito em dois dias.

"Oh meu Deus. Então, que horas ele disse que estaria aqui? Ele disse que viria pela manhã?

Sally, que fez um estardalhaço, disse: “Se sim, eu deveria me mover mais ocupado”. Grace sorriu e a dissuadiu.

“Não, hum. Ele estará aqui de manhã, mas acho que você terá muito tempo para me preparar, Sally.

"Oh meu Deus. Vocês dois definiram o horário com antecedência? A que horas ele vai buscá-la?”

Grace balançou a cabeça e respondeu a Sally, que pediu a ela para avisá-la também.

“Não, não é assim, mas eu tenho vontade.”

"É isso? Nós iremos. Então, posso confiar em seus sentimentos e usar minha mão com calma?”

"Sim. Ah, e para o vestido de hoje, eu preferiria que fosse vermelho. Se possível, seria uma cor escura.”

“Oh, você está escolhendo uma cor diferente hoje do que o habitual.”

"Sim. Por alguma razão, sinto que o duque virá vestindo um uniforme azul que está perto do preto hoje.”

Com as palavras de Grace, Sally provocou os dois, dizendo: “Vocês dois discutiram a cor dos uniformes e vestidos com antecedência?”

Grace corou levemente e balançou a cabeça como se tivesse acabado de começar um novo relacionamento com seu amante com a atitude provocadora de Sally. Nunca houve uma discussão como essa. Ela só tinha uma vaga sensação.

O que ela deveria dizer, ela se sentiu como uma foto de Arthur em um uniforme azul escuro em um cavalo preto se aproximando dela em um vestido vermelho. Curiosamente, foi assim.

Então Grace deliberadamente escolheu um vestido vermelho que ela geralmente não usa para combinar com sua imaginação agradável.

Sally está genuinamente encantada com a mudança em seu dono frugal, que sempre insistiu em usar roupas semelhantes. E vestiu Grace com um vestido vermelho que ela achou meio glamouroso, dizendo que era bom preparar com antecedência.

Depois disso, ela colocou o colar da Duquesa Felix, que Arthur a presenteou, levantou o cabelo e o decorou com um alfinete de borboleta esmeralda. Finalmente, depois de terminar sua maquiagem leve, Grace se olhou no velho espelho prateado por um momento e se levantou.

Por alguma razão, seu coração disparou como se ela não devesse se sentar assim. Como se tivesse ouvido a notícia de que Arthur chegaria em breve.

—Sally, vamos.

"O que? Onde?"

“Em frente ao portão principal da mansão Alberton.”

"Oh sim. Eu te pego."

Grace pediu a Sally que saísse rapidamente. Foi uma época em que Sally estava correndo para pegar seu casaco leve quando se levantou primeiro e foi para a frente da porta fechada do quarto.

TOC Toc-

Alguém bateu de leve na porta do quarto. Com esse som, Grace parou de abrir a porta do quarto e olhou para Sally, que estava ao lado dela.

Sally gritou rapidamente para a pessoa do lado de fora da porta.

"Qual é o problema?"

"Duquesa Felix, você está lá dentro?"

"Porque perguntas isso?"

"Ah, isso é... ...um pouco atrás, Duque Felix foi visto entrando pelo portão principal do Castelo Alberton para a mansão."

"Ó meu Deus."

“Então achei melhor avisar com antecedência, então tomei essa liberdade.”

A voz que ouvia era a do atendente que cuidava do anexo.

Grace olhou para Sally, encantada com a notícia da chegada de Arthur. De alguma forma, ela está querendo sair por um tempo. Imaginando se era por isso, Grace sorriu timidamente.

— Acho que senti muito a falta dele.

Ela só esteve fora por um dia, mas ela não sabia que sentiria tanto a falta dele.

Grace queria sair rapidamente, então seu coração estava impaciente. Como se reconhecesse esse sentimento, Sally respondeu rapidamente ao criado do lado de fora da porta.

"Ok. Obrigado por nos avisar.”

“Sim, então eu vou. Desculpe-me primeiro.”

No momento em que ela terminou de cumprimentá-lo com tal resposta, o criado do lado de fora da porta parecia ter se virado e ido embora.

Logo após essa resposta, os passos da atendente foram se afastando aos poucos, como se tivessem ido embora, e ela não conseguia mais ouvi-los. Grace disse para Sally, que estava ao lado dela.

“Vamos, Sally.”

"Sim. Eu vou assumir a liderança.”

Sally rapidamente abriu a porta, e Grace saiu do quarto e desceu o corredor.

Ontem à noite, foi bem diferente de como ela estava participando do chá de panela de sua irmã Marianne, como um prisioneiro sendo arrastado para a prisão.

Grace atravessou o jardim do anexo até o portão principal da mansão Alberton. Ela logo encontrou o duque e a duquesa Alberton, que estavam lá primeiro, e sua irmã Marianne, misturados com as esposas aristocráticas que estavam na festa na noite anterior.

Eles também encontraram Grace e esfriaram seu rosto já endurecido.

Ela fixou sua pele brilhante em seu olhar frio que estava focado nela, e lentamente se aproximou deles e os cumprimentou.

"Bom Dia. Pai mãe."

"Sim. Sua cama estava confortável ontem à noite?

"Sim. Felizmente, consegui dormir muito confortavelmente porque você nunca tocou em nada desde que deixei a mansão depois do casamento.”

A pergunta do duque Alberton sobre se ela dormiu confortavelmente na noite passada não parecia muito boa, então Grace deliberadamente respondeu assim com um sorriso.

Ao ouvir isso, a expressão do duque Alberton franziu levemente. Os sorrisos desajeitados da Duquesa Alberton e Marianne atrás era um bônus.

Grace deliberadamente ficou na frente deles, fingindo não conhecer o ar desconfortável criado por suas palavras. Claro, eles podiam sentir o olhar frio de suas costas, mas eles também fingiam não deixar Grace saber.

Então, o portão principal da mansão fechada se abriu, e ouviu-se o som de vários cavalos correndo para este lado de longe.

Grace sentiu seu coração bater com o som. Ao longe, ela pensou, 'Gostaria que meu marido mais maravilhoso sentado nele se aproximasse de mim o mais rápido possível'.

Como o desejo de Grace, cavalos adornados com selas gravadas com o brasão de armas do duque Félix correram mais rápido em direção à mansão dos Alberton.