
Capítulo. 38
- Okamoto 2.0
- 19 de set. de 2022
- 6 min de leitura
Eu Me Tornei A Segunda Esposa Do Mostro Duque
Tradução: Okamoto
Revisão: Okamoto
Edição: Okamoto
Uma sombria luz verde brilhou novamente na escuridão profunda e depois desapareceu.
No sonho que voltou, Grace, que havia se perdido ali, estava vagando em um lugar cheio de escuridão.
'...estou aqui de novo?'
Grace caminhou pela escuridão com um sorriso amargo.
Além disso, ela estava com menos medo do que antes porque sabia que acordaria de seu sonho como se tivesse feito isso depois de ver ou ouvir algo.
[“ ——— Você deu à luz um monstro. — Um monstro que não pode viver.”]
“……!”
O ouvido de Grace, andando no escuro, ouviu a voz sombria de alguém.
A voz, que lhe daria arrepios só de ouvi-la, era estranhamente familiar aos ouvidos de Grace. Quem poderia ser? Quem era? Depois de inclinar a cabeça por um tempo, ela logo parecia ter percebido.
— Isso mesmo, essa voz! Aquela voz que ouvi na festa de casamento!
E hoje, a voz que ela ouviu quando adormeceu na carruagem.
Grace parou por um momento, cobrindo a boca com surpresa. Depois disso, ela cautelosamente caminhou para o lado de onde o som estava vindo.
A voz sinistra que soou como se estivesse tocando a cabeça de Grace ficou cada vez mais alta.
'Se eu chegar um pouco mais perto, não poderei ouvir mais?'
Foi quando Grace estava dando um passo, pensando assim.
[“ —— Você provavelmente não conseguirá viver muito.”]
A voz de outra pessoa foi ouvida.
Grace parou de respirar em vão de surpresa com a voz.
Não surpreendentemente, era porque a voz que ela ouvia agora pertencia a seu pai, o duque de Alberton.
'Pai?'
Por que no mundo ela pode ouvir a voz de seu pai, Duke Alberton agora?
O pai dela realmente interveio nisso e, em caso afirmativo, quanto ele interveio e até onde ele sabe?
Recordando as perguntas que ela já havia feito várias vezes, Grace cavou na escuridão profunda onde o som estava ficando cada vez mais alto.
[“ ——— Para sustentar a vida, precisamos do sangue daquela maluca Duquesa Felix ali.”]
Naquele momento, o ambiente de repente se iluminou, e o corpo de Grace foi amarrado com algo sólido.
Grace olhou para seu corpo firmemente amarrado e dezenas de pessoas ao seu redor, amarradas firmemente sem espaço para se defender. De repente, como isso aconteceu, e Grace não conseguia voltar a si com a mudança repentina da “paisagem dos sonhos”.
“Vamos, o que você está fazendo? Deve ser esfaqueado no coração de uma vez. Voce entende? Você deve perfurar esse coração de uma vez.”
“…….!”
E então, vendo-a amarrada, alguém deu uma ordem hedionda.
Então um homem com uma faca afiada hesitou e se aproximou dela. Gradualmente, Grace recuou e tentou reconhecer o rosto do homem que se aproximava dela, mas estranhamente não conseguiu.
No entanto, a voz que ordenou que ela fosse morta era tão familiar aos seus ouvidos.
— De jeito nenhum, acho que não. Sem chance. Não pode ser assim.
Grace virou o olhar para o lado onde ouviu a voz com olhos aterrorizados.
'……..pai!'
Lá estava o duque de Alberton, olhando para ela com um olhar assustadoramente frio no rosto. Grace olhou para ele com um olhar de horror no rosto e gritou.
'Como você pode fazer isso comigo-! Então, ag—. Ah!
Não foi suficiente tirar sua vida uma vez no mosteiro? Por que ele estava tentando tirar sua vida de si mesma novamente? Sim?
No entanto, o grito de Grace não durou muito. Foi porque o homem com a faca, que se aproximou mais rápido do que ela recuou, finalmente enfiou a faca em seu coração.
'Ugh —— !'
Não, eu não quero morrer assim.
Eu não sou louco. Eu não sou louco!
Pai, pai! Meu pai! O Duque de Alberton! Por favor pare!
Grace constantemente lutava e gritava com a terrível dor que se espalhava de seu coração, mas os olhos do duque Alberton olhando para ela eram frios e indiferentes.
Como os olhos de um sacerdote oferecendo um sacrifício a Deus.
───※ ·❆· ※───
- Você deve morrer.
'Não, eu não quero morrer. Agora tenho alguém para viver ao meu lado e que vai me proteger.'
— Você é amaldiçoado, então você enlouqueceu.
'Não sou louco, não sou amaldiçoado.'
Eu... estou bem.
"Eca! keck! COF cof!"
"Senhora! Oh meu Deus, senhora!”
“Não—— ! ”
Grace constantemente resistiu e lutou com a voz de zumbido.
Então, de repente, sentindo sua voz se abrir, Grace abriu os olhos para seu próprio grito. Grace ofegou com os olhos vazios e sacudiu nervosamente a mão que segurava seu ombro.
“Não me toque! Tire suas mãos do meu corpo!”
“Mãe, senhora! Senhora! Sou eu, Sally!
“…..Sally?”
Grace piscou sem entender a voz de Sally no momento em que ela sacudiu a mão que estava segurando sua mão.
E lentamente virou a cabeça e olhou ao redor das mãos de Sally, que flutuavam ao acaso em seu corpo, e seu antigo quarto familiar.
Grace encolheu os ombros com a vista da sala que agora era claramente visível e respirou fundo.
'……. Ah, foi um sonho. Além disso, esse sonho.
Ao lado dela, que estava se acalmando aos poucos, Sally acariciou suavemente suas costas com um rosto preocupado.
Era um gesto de mão amigável, como se estivesse cuidando de uma criança que causou uma convulsão. Com aquele toque amigável, Grace recuperou lentamente a compostura.
Grace enxugou a testa encharcada de suor frio com as mangas e se virou para Sally, que olhou para ela com um olhar preocupado.
“…..Eu me sinto melhor agora, Sally.”
"Sério? Você está suando muito assim... Devo chamar um médico?
"Não, está tudo bem. Não, nunca ligue para eles.”
Quando Sally disse que chamaria um médico, Grace recusou com uma cara séria.
Já tendo sabido pelas palavras de Sally que seu pai, o duque de Alberton, estava investigando e coletando casos da “maldição”. Era perigoso mostrar sua 'esta' aparência ao médico nesta mansão.
Sally disse para Grace com um rosto ainda mais preocupado.
“Ainda assim, se você quiser participar da festa, você deve consultar um médico ……”
“…. Ah, sim, sim.”
“Por que você não vai à festa de hoje? Vai haver uma festa amanhã de qualquer maneira.”
Então Sally sugeriu cuidadosamente a ela, dizendo: “Por que você não descansa hoje?”. Mas Grace respondeu, balançando a cabeça.
“Não, eu tenho que ir. Sinto muito, mas por favor me ajude a me vestir.”
Por um momento, ela ficou tentada com a doce proposta de Sally, mas Grace ainda tinha um motivo para ir a essa festa.
Fingindo ir a uma festa de alguma forma, fingindo ter se derretido nela, enganando as pessoas da minha família, então escapando delas e indo para o escritório. Essa foi a razão.
Na verdade, recusar-se a comparecer e dirigir-se secretamente ao estudo teria sido uma maneira mais rápida. Mas ela não podia porque sabia muito bem que o duque Alberton colocaria um médico ou um criado como seu vigia.
'Então, eu nunca deveria mostrar isso... Meu pai pensaria que eu estava amaldiçoado pelo fato de já ter desmaiado uma vez na festa de casamento.'
Ela notou que os sintomas estavam piorando.
Assim como no sonho que ela teve um momento atrás, a convicção de que seu pai, o duque de Alberton, poderia tentar matá-la estava incrustada em sua mente. Mesmo que não haja nenhuma evidência para ter certeza.
Grace ergueu o corpo pesado como algodão encharcado de água e caminhou até a penteadeira, falando com Sally, que ainda a olhava com preocupação.
“Vamos, por favor, me ajude.”
"Ah sim. Senhora."
Sally correu para o lado de Grace. Então, ela trouxe um vestido e joias ao lado dela que pareciam ter sido preparadas há algum tempo.
Depois disso, Grace cerrou os dentes enquanto observava Sally ajudando o próprio noivo. 'Prometo que esta noite, vou encontrar a pista de tudo.'
───※ ·❆· ※───
Grace, que terminou de se arrumar com a ajuda de Sally, olhou para si mesma no espelho.
Seu cabelo louro-prateado brilhante estava enrolado no alto e finalizado com decorações de diamante em forma de lilás. E o vestido era uma simples joia cinza, diferente da esplêndida decoração do intrincado colar que Arthur lhe deu antes de sair da mansão.
Sally se levantou da penteadeira e falou com voz chateada para Grace, que estava se preparando para ir à festa.
“Você tem que usar essa cor, senhora? Um vestido rosa claro seria bom para acentuar o glamour, e se você não gostar, trouxe um vestido escuro de safira.”
“Não, isso é perfeito.”
Grace balançou a cabeça e rejeitou a oferta de Sally. Essa cor foi perfeita para destacar Marianne, a futura noiva.
Então Sally pareceu ainda mais chateada. Talvez Sally pensasse que Grace estava cuidando de sua irmã que a odiava.
No entanto, as intenções de Grace eram diferentes.
'Dessa forma, eles não vão saber mesmo se eu sair secretamente da festa.'
É por isso que ela deliberadamente usava um vestido cinza que as empregadas usariam.
Para garantir que ninguém saiba se ela é a Duquesa Felix se ela tirar as joias e usar um vestido tipo sobretudo velho.
コメント