top of page

Capítulo. 35

  • Foto do escritor: Okamoto 2.0
    Okamoto 2.0
  • 19 de set. de 2022
  • 6 min de leitura



Eu Me Tornei A Segunda Esposa Do Mostro Duque




Tradução: Okamoto


Revisão: Okamoto


Edição: Okamoto




Grace, que ainda é uma criança pequena, se assustou com o som e se sentou. Talvez por estar tão surpresa, ela nem teve tempo de gritar.



Ela se agachou sem nem pensar em fugir, e olhou para alguém saindo da escuridão com seus olhos vazios.



Logo depois, uma pessoa vestindo um manto da cabeça aos pés apareceu na frente de Grace.



A pessoa, cuja constituição era muito pequena para ser um homem e cujas mãos eram muito grandes e ásperas para ser uma mulher, sentou-se na frente da porta e riu para Grace, que o encarou sem expressão.



"…Oh meu Deus. Eu queria saber quem é, mas é o 'produto defeituoso'.”



“……!”



“Pequeno, você está perdido?”



“……..”



“Espero que você não tenha visto nada ou pesquisado por aqui, certo?”



O homem ficou na frente de Grace com uma voz como se uma cobra estivesse assobiando e disse isso.



Grace assentiu imprudentemente com uma cara de medo. À luz de sua atitude inesperadamente arrogante, ela pensou que tinha que fazer isso.



Em resposta, o homem riu e falou.



“Hah, felizmente, você é muito rápido em entender. … Mhm, eu não odeio crianças que são perspicazes.”



“……”



“Devo dar um 'presente' para a criança perspicaz em troca?”



E de repente ele estendeu sua mão grande e áspera sobre a cabeça de Grace. Grace rastejou para trás por medo da aparência, mas não conseguiu evitar a mão grande.



Ele perseguiu Grace, que finalmente estava grudada na parede, e agarrou sua cabecinha com dedos finos, longos e parecidos com verrugas.




“……!”



Ela viu um flash verde como um relâmpago, e ela sentiu sua cabeça esvaziar gradualmente.



Ela não conseguia se lembrar por que ela veio até aqui e o que a pessoa na frente dela disse um tempo atrás.



Então, ela começou a cair em um sono tão terrível que era difícil abrir as pálpebras. Grace piscou lentamente e logo estalou e caiu no chão. Sua consciência estava gradualmente quebrando. E a memória estava desaparecendo.



“Ok, tenha uma boa noite de sono. Esqueça tudo o que você viu um tempo atrás.”



A consciência foi cortada no final da voz bizarra.



Mais tarde, quando ela abriu os olhos novamente, Grace não conseguia se lembrar de nada.



───※ ·❆· ​​※───



Estrondo.



A carruagem que corria ao longo da estrada de pedra áspera tremeu muito.



"Huh!"



Nesse momento, Grace, que dormia desconfortavelmente na carruagem, acordou.



Grace respirou fundo enquanto pressionava a mão na têmpora flácida. Ela teve aquele sonho estranho novamente.


Este sonho bizarro, ou maldição, em que ela não sabe quem diabos continua aparecendo para que propósito. Grace estava confusa como se alguém tivesse escavado as memórias de sua cabeça que estavam trancadas confortavelmente.



'...... a sala cheia de livros, e o homem que passou por eles. É tudo novo para mim.



Mas por que tudo o que ela viu naquele sonho era tão vívido quanto a realidade?



Tudo, desde o sonho até a sensação do homem desconfiado segurando sua cabeça, e o cheiro de poeira velha e estranhas ervas medicinais que ela sentiu quando ele se aproximou.



Tudo o que ela viu naquele sonho não era estranho, como se ela realmente tivesse 'esquecido' e lembrado novamente.



'As coisas que eu vi no meu sonho um momento atrás realmente aconteceram comigo?'



Então, por que ele a fez esquecer de si mesmo? Havia alguma informação importante que ela não deveria saber? Se sim, quem diabos é essa pessoa, e por que ela se lembrava de todas essas coisas neste momento?



….Não, esta é realmente a 'memória esquecida' em primeiro lugar? Talvez ela esteja interpretando demais um simples pesadelo, confundindo-o como se fosse realidade.



Grace teve uma dor de cabeça dos pensamentos emaranhados novamente. Ela parecia ainda estar imersa no sonho persistente.



"Eu sinto Muito. A carroça está tremendo muito, certo?”



Nessa hora, o cocheiro falou com Grace do lado de fora. Naquele momento, Grace finalmente conseguiu escapar completamente do sonho persistente.



Grace estava profundamente grata ao cocheiro por falar com ela bem a tempo e adiar os pensamentos complicados que estavam todos emaranhados em um lado de sua cabeça. Sim, não mudou muito só de pensar nisso. …. Também.



'Vou verificar tudo com meus olhos em breve de qualquer maneira.'



Grace respondeu, enxugando a testa molhada de suor frio depois de fortalecer sua resolução por dentro.



"Não, está tudo bem."


“Vamos chegar à mansão Alberton em breve, então sinto muito, mas por favor, aguente um pouco mais, mesmo que seja desconfortável. Há!”




Então, com a resposta animada do cocheiro, a carruagem correu mais rápido.



Grace abriu ligeiramente a janela encostada na sela da carruagem. Então, como disse o cocheiro, a paisagem da terra de Alberton, que lhe era tão familiar, chamou sua atenção. Grace olhou para a paisagem passando rapidamente, encharcada de nostalgia.



Quanto tempo correram assim? Antes que ela percebesse, a carruagem chegou em frente à mansão do senhor, o duque de Alberton.



Quando a carruagem parou, a porta se abriu e Sally, vestida mais do que de costume, entrou. Sally, que seguiu Grace como acompanhante novamente desta vez, foi a primeira a olhar para o cabelo bagunçado de Grace, como na última festa de casamento.



Sally então ajeitou a fita do vestido levemente afrouxado, e disse, olhando preocupada para Grace, que ainda está com o rosto pálido.



“Você teve enjoo de movimento? Você não parece tão bem. Posso lhe trazer um remédio?”



"Não. Está bem. ... Acho que é porque tive um pesadelo depois de cochilar por um tempo.



“Se você se sentir mal a qualquer momento, por favor, me diga?”



“Sim, obrigado.”



"Então eu vou deixar você saber que você está pronto."



Sally desceu sem dizer uma palavra quando Grace respondeu que estava tudo bem.



Grace olhou para Sally enquanto ela saía da carruagem por um momento, e então suspirou lentamente.


Era para preparar uma espécie de mente antes de conhecer os familiares que ela não queria enfrentar novamente. E tendo uma guerra de nervos com eles que consistentemente a ignoravam e a ridicularizavam.



Foi quando Grace estava levemente recuperando o fôlego.



TOC Toc-



Lá fora, alguém bateu de leve na porta da carruagem de Grace. Grace respondeu depois de limpar sua pequena garganta sufocada.



"……Sim. Entre."



Então a porta da carruagem se abriu e Tom, o mordomo da mansão Alberton, curvou-se educadamente para Grace na carruagem.



“Já faz um tempo, Lady Grace. Você tem estado bem?"



“Há quanto tempo não nos vemos, Tom.”



Apesar de sua saudação, que parecia satisfeita em vê-lo, Grace respondeu com indiferença e estendeu a mão.



Tom a acompanhou educadamente, familiaridade. Grace não estava familiarizada com a escolta cortês que recebeu pela primeira vez na vida, mas não expressou isso.



Depois de descer da carruagem, Grace se certificou de que Sally estava ao lado dela e disse, soltando a mão que segurava Tom.



“Onde estão o pai e a mãe?”



“O duque e a duquesa de Alberton estão esperando por você na sala de estar. Lady Marianne também está lá.



À pergunta dela, Tom, o mordomo, respondeu com uma voz educada. A expressão de Sally se contorceu em um instante.


Não importa o quanto fossem membros da família, ela era uma convidada que havia sido convidada, e eles eram os anfitriões que a convidavam. Mas, a atitude deles de não sair para conhecê-la foi desagradável.



Se fosse outro nobre, seria uma situação em que o som de se levantar imediatamente poderia ser ouvido em todos os lugares. No entanto, Grace apenas assentiu levemente com um olhar indiferente, como se estivesse familiarizada com o tratamento deles.



"Ok. Então, por favor, guie-me para a sala de estar.”



“…. Ah sim. Entendi."



Então Grace calmamente pediu orientação para a sala de estar, “como se fosse sua primeira vez”.



Tom estremeceu com a aparência dela, mas logo respondeu com uma voz rouca, como se sempre tivesse feito isso.



Depois disso, Grace falou com Tom enquanto ele estava na frente dela para orientação.



“Ah, Tom.”



"……..Sim?"



“Não sou mais Lady Grace, mas a Duquesa Felix.”



“……..!”



“Você não é de uma pequena família nobre da província, mas um mordomo da família do duque de Alberton, que produziu arquimagos de geração em geração, então você não deve chamar meu primeiro nome ou título como quiser.”



“……Sinto muito, Duquesa Felix. Meus pensamentos eram curtos.”



“Eu aceitarei especialmente suas desculpas desta vez.”



Olhando para o olhar perplexo de Tom, Grace sorriu orgulhosamente.


Agora ela podia ler a mente de Tom claramente. Talvez se ela não tivesse dito a ele para guiá-la até a sala de visitas, ele já teria recorrido à desculpa de que ela conhecia bem a estrutura da mansão. E era óbvio que a família teria cuspido outro som agudo quando se visse caminhando com a empregada sem escolta sendo uma mulher nobre.



Talvez fosse a intenção de quebrar seu espírito novamente dessa maneira.



'Quem sabe o que tem dentro.'



Grace riu como se fosse ridículo. Agora ela estava prestes a deixar de lado aquele engano superficial.



Grace olhou para as costas de Tom, que a guiava com um rosto ligeiramente rígido, e então trocou olhares com Sally, que estava de pé ao lado dela e sorrindo alegremente.




Posts recentes

Ver tudo

Comments


Post: Blog2_Post
bottom of page