Capítulo. 34

Eu Me Tornei A Segunda Esposa Do Mostro Duque

Tradução: Okamoto

Revisão: Okamoto

Edição: Okamoto

Arthur finalmente caiu na gargalhada com a aparência deles. Então, como se de repente se lembrasse de algo, ele disse a Grace.

"Oh, certo."

"Sim?"

"Só um segundo…."

Então ele tirou algo de seus braços e de repente deu um passo em direção a Grace.

Graça ficou surpresa. Seu coração quase caiu no chão, quando ela virou a cabeça levemente e os lábios de Arthur se aproximaram dela.

'Ah, ainda não estou pronto! Meu primeiro beijo, assim!'

Grace rapidamente fechou os olhos com um rosto vermelho brilhante.

No entanto, o calor de Arthur passou pelo rosto de Grace e foi para o pescoço. Então ela ouviu um clique e sentiu algo sendo amarrado em seu pescoço.

Depois de um tempo, Grace silenciosamente abriu os olhos e olhou para o peito, olhando para sua nova adição.

"…Oh."

Então, o que chamou a atenção de Grace foi um colar colorido com pérolas e diamantes embutidos nele.

O colar, no qual centenas de pequenos diamantes e pérolas parecem descer na forma de uma esplêndida rede. Parecia caro até para Grace, que não estava familiarizada com o valor das joias.

Grace tocou o colar como se estivesse possuída, e imediatamente levantou a cabeça e perguntou a Arthur, que estava na frente dela.

“O que é isso exatamente?”

“É um colar que foi passado para a Duquesa de Felix de geração em geração.”

"…porque isso…"

“Porque você é a Duquesa de Felix. E……."

"O que?"

"Eu quero que você se gabe para as outras jovens e esposas que se reúnem lá que você é minha única 'duquesa'... Estou apenas dizendo que seria bom fazer isso."

“…… Ah.”

“Você não gosta?”

Grace rapidamente balançou a cabeça e respondeu a Arthur, que sorriu timidamente examinando cuidadosamente seu rosto.

"Não? Isso não pode ser verdade. Só tenho medo de perdê-la, mas não a odeio nem um pouco.”

Ao responder isso, Grace sorriu timidamente.

Ela estava mais satisfeita por ele querer que ela se gabasse de si mesma, sendo sua esposa, do que por ela ter recebido um presente tão caro.

'... Ah. Eu não quero ir.

Grace se aproximou de Arthur, que a olhava carinhosamente, e o abraçou como se estivesse enterrada em seu corpo.

Arthur também, abraçou -a com ternura e disse, como se estivesse esperando por isso.

“Não se esqueça. Dois dias. Estarei esperando por dois dias.”

"Sim. Voltarei o mais rápido possível.”

Grace sorriu e respondeu ao pedido de Arthur.

"Eu também! Eu também! Eu vou te abraçar também!”

Então Leon, que estava ao lado dela o tempo todo, apertou a perna de Grace com força e gritou, talvez porque estivesse com ciúmes dos dois se abraçando com tanta força.

Grace sorriu e estendeu a mão para bagunçar a longa franja de Leon. Arthur olhou para os dois com olhos calorosos sem dizer uma palavra.

"Duquesa, você deve partir em breve."

"Sim, eu entendi."

Quando atrasou mais do que o esperado, o cocheiro acabou dizendo, como se estivesse pedindo para Grace.

Venha para pensar sobre isso, já era hora de começar devagar. Grace acenou com a cabeça em resposta e se despediu de Arthur e Leon, parando na frente dela com um sorriso amigável.

"Então eu estarei de volta... Arthur, Leon."

“Até logo, cunhada”.

“Faça uma viagem segura. Senhora."

No final dessa saudação, Grace se virou apressadamente e caminhou até a carruagem.

'Eu queria falar mais algumas palavras, mas se o fizesse, não conseguiria entrar na carruagem para sempre porque me arrependeria ainda mais.'

Grace tentou ignorar o olhar de Arthur e Leon pelas costas e entrou na carruagem sob a escolta de um cavaleiro.

Depois de confirmar que Grace estava sentada, o cavaleiro rapidamente subiu na cabine e chicoteou o cavalo.

“ Hah !”

A carruagem rapidamente deixou o Castelo Felix e se afastou.

Grace acenou até que Arthur e Leon não foram vistos atrás , e só fechou a janela depois que a carruagem deixou completamente o Castelo Felix.

Grace baixou completamente as cortinas e encostou a cabeça na sela da carruagem que balançava de forma estável.

A única maneira de matar o tempo chato sozinho sem Arthur e Leon era dormir na carruagem que funcionaria pela próxima metade do dia.

Então Grace se forçou a dormir. Felizmente, o sono veio muito rapidamente.

───※ ·❆· ​​※───

Um raio de sol quente entrou por uma janela aberta.

Uma garotinha estava sentada em um quarto espaçoso com apenas uma cama pequena, uma penteadeira velha e um armário velho.

Usando um vestido turquesa esfarrapado e uma fita branca sem enfeites, a criança fez beicinho nos lábios como se estivesse de mau humor.

A Sra. Esmeralda, babá e tutora da criança, ficou ao lado e consolou a criança pequena, mas a criança não mostrou sinais de melhora.

Vendo a criança em crescimento que não parecia estar aliviada mesmo que ela fosse confortada não importa o quê, a Sra. Esmeralda suspirou e disse.

"Eca. Eu não sei mais. Senhorita Grace, quando você se sentir melhor, então vamos começar a aula novamente.

“…….”

A sra. Esmeralda, que se virou friamente para a jovem e mal-humorada Grace, sentiu um incômodo sutil nas costas.

Grace, que estava olhando pela porta fechada do quarto, torceu os lábios pequenos e cobriu os olhos molhados com a mão pequena.

Teria sido bom se a Sra. Esmeralda tivesse entendido seus sentimentos de aborrecimento e aceitado um pouco mais sua infância. Mas ela sempre foi profissional e, portanto, também não entendeu dessa vez.

Grace fungou e murmurou com uma voz sombria.

“… Eu quero fazer a aula de mágica também.”

Ela queria aprender magia sozinha, desenhar círculos mágicos e invocar elementos naturais.

No entanto, seu pai, o duque Alberton, sempre levava apenas sua irmã mais velha, Marianne. Naquele momento, Marianne olhou para Grace com um olhar desdenhoso, e logo seguiu seu pai, o duque de Alberton, com um gesto triunfante .

E Grace, que foi deixada para trás sozinha , estava chateada com sua situação. Ela passou a ser friamente evitada pelo duque de Alberton, enquanto reclamava como uma criança para a sra. Esmeralda.

Como sempre, Dona Esmeralda a confortou formalmente várias vezes e logo a deixou para trás .

Grace, que estava soluçando baixinho sozinha na sala vazia, levantou a cabeça, enxugando o rosto com as mãos pequenas quando suas emoções se acalmaram um pouco.

'Eu posso fazer isso também!'

Foi por chorar sozinha, e de repente um sentimento de injustiça em seu jovem coração disparou.

Uma criança pequena, que nem sabe exatamente o que são habilidades mágicas, ou o que isso não pode ser feito apenas com força de vontade. E estava tendo dificuldades para encontrar seu pai, o duque de Alberton, que era arrogante e discriminatório.

'Se você me ensinar, eu posso fazer como minha irmã!'

Ela só não queria chorar em seu quarto hoje.

Ela tinha apenas cinco anos. Mesmo que ela fosse intimidada todas as vezes pela dura discriminação de sua irmã. A jovem Grace, que nasceu com um coração forte e cheio de determinação, decidiu fazer seu trabalho hoje.

Ela estava prestes a invadir o escritório do prédio principal, onde sua irmã Marianne e seu pai, o duque de Alberton, estavam tendo aulas de magia.

Não importa o quanto ela chorasse e implorasse e os perseguisse até a frente do escritório onde as aulas de magia eram realizadas, ela era frequentemente expulsa friamente. Mas, hoje ela simplesmente não vai renunciar. Só por hoje, ela estava determinada a aguentar e implorar até que ele ensinasse sua magia como sua irmã.

'Vamos lá!'

Grace desceu e caminhou até a porta. Então Grace, que segurou a maçaneta com sua pequena mão e a torceu . Ela olhou ao redor.

Felizmente, ninguém estava passando pelo corredor em frente ao quarto. Grace traçou sua memória e seguiu o caminho que sua irmã e seu pai sempre deixaram para trás.

"Oh meu Deus. Senhorita Graça! Onde você está indo?"

"Huh? Espere, estou no jardim!”

Grace, que mentiu grosseiramente para as empregadas que a reconheciam sempre que passavam, caminhou até a mansão dos Alberton.

Grace entrou e se escondeu no corredor do primeiro andar.

'…….Huh?'

Mas foi bom chegar lá, mas a jovem Grace ficou perplexa com as inúmeras portas que pareciam tão parecidas com o corredor do primeiro andar.

Qual dessas inúmeras portas leva ao escritório do duque de Alberton? Grace inclinou a cabeça pequena e ponderou.

Devo abrir todas as portas? Ou devo abrir a porta mais parecida com a biblioteca de minha memória?'

Grace, que estava pensando por tanto tempo, logo chegou a uma conclusão.

'Ok, vamos abrir esse ! '

Ela decidiu tentar abrir a porta mais familiar primeiro e depois abrir todas elas uma por uma.

Grace caminhou na frente da porta mais interna do corredor no primeiro andar e girou a maçaneta com as pontas dos pés levantadas.

"……pai?"

A sala era claramente como um estudo de memória, bloqueado com estantes cheias de livros por todos os lados. E ainda tinha uma pequena janela aberta para ventilação coberta com cortinas pretas para proteger os livros que eram fracos contra a luz. Mas, nem seu pai nem sua irmã estavam lá.

— Devo ter encontrado o quarto errado.

Grace se virou para sair da sala com um olhar mal-humorado no rosto.

Tuk—

Mas então, além da estante cheia de livros, houve um som como se alguém estivesse batendo na parede.

Então, um espaço com escuridão distante foi revelado sobre a estante de livros que se abriu para o lado semelhante a uma fera abrindo a boca em direção a sua presa .